Hieronder staat de songtekst van het nummer Magic Forest , artiest - Destiny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Destiny
I can remember as a child
When no one could play with me
In the attic I would hide
Were my mind set me free
Up the stairs with my favourite toy
A dog with the softest of furs
All the days he gave me joy
And my fantasy took place
Walking trough the wakening woods
The treetop filters the sun
Beams of light cross my path
And it filled my soul with fun
Welcome to my magic forest
Were fantasy and truth collide
Welcome to my magic forest
There’s need for you to hide
On the ground a carpet of green
That softens the narrow way
Creatures that you seldom see
Are whispering to me to stay
Underneath the old oak tree
Below the trailing root
A silver stream is floating free
Pouring tunes on it’s lusty flute
Welcome to my magic forest
Were fantasy and truth collide
Welcome to my magic forest
There’s need for you to hide
It’s all in the air
I feel their presence now
So divine and fair
Welcome to my magic forest
Were fantasy and truth collide
Welcome to my magic forest
There’s need for you to hide
On meadows were I take my chance
The fog fills all the air
Elves seduce me with their dance
Surrounds me with golden hair
Slowly I return from sleep
Walls around me again
Just happiness and I won’t weep
Just me and my best friend
Ik kan me herinneren dat ik een kind was
Toen niemand met me kon spelen
Op zolder zou ik me verstoppen
Waren mijn gedachten me vrij?
De trap op met mijn favoriete speeltje
Een hond met de zachtste vacht
Alle dagen dat hij me vreugde gaf
En mijn fantasie vond plaats
Wandelen door het ontwakende bos
De boomtop filtert de zon
Lichtstralen kruisen mijn pad
En het vulde mijn ziel met plezier
Welkom bij mijn magische bos
Waren fantasie en waarheid botsen
Welkom bij mijn magische bos
Je moet je verbergen
Op de grond een tapijt van groen
Dat verzacht de smalle weg
Wezens die je zelden ziet
fluisteren tegen me dat ik moet blijven
Onder de oude eik
Onder de achterliggende wortel
Een zilveren stroom zweeft vrij
Deuntjes gieten op zijn wellustige fluit
Welkom bij mijn magische bos
Waren fantasie en waarheid botsen
Welkom bij mijn magische bos
Je moet je verbergen
Het hangt allemaal in de lucht
Ik voel hun aanwezigheid nu
Zo goddelijk en eerlijk
Welkom bij mijn magische bos
Waren fantasie en waarheid botsen
Welkom bij mijn magische bos
Je moet je verbergen
Op weilanden waar ik mijn kans waag
De mist vult alle lucht
Elfen verleiden me met hun dans
Omringt me met gouden haar
Langzaam kom ik terug uit mijn slaap
Muren om me heen weer
Gewoon geluk en ik zal niet huilen
Alleen ik en mijn beste vriend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt