Hieronder staat de songtekst van het nummer Xenodohio , artiest - Despina Vandi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Despina Vandi
Θέλω να σου σκάσω ένα φιλί
Γιατί σ' έχω ερωτευτεί πολύ
Μα όταν έξω βγαίνουμε ποτέ
Δεν τολμώ να πω τι σκέφτομαι, ααα
(Πες μου τι `ναι αυτό που ζητάς) Δεν κάνει
(Πες μου τι έχεις μες στο μυαλό) Ααα, δεν πρέπει
(Πες το μου, σε παρακαλώ) Εντάξει
Άκου λοιπόν τι σκέφτομαι όταν κοντά σου καίγομαι
Σ `ένα φτηνό ξενοδοχείο να τρυπώσουμε
Κι ως πρωί να ξεφαντώσουμε
Σ `ένα φτηνό ξενοδοχείο να τρυπώσουμε
Κι ως πρωί να ξεφαντώσουμε
Να κάνουμε αγκαλιές
Και φιλιά και άλλα κόλπα ερωτικά
Να κάνουμε αγκαλιές
Και φιλιά και άλλα κόλπα ερωτικά
Θέλω τόσα πράγματα να πω
Που αφορούν μονάχα εμάς τους δυο
Μα όταν με κοιτάζεις ντρέπομαι
Και σε θέση δύσκολη έρχομαι
(Πες μου τι `ναι αυτό που ζητάς) Δεν κάνει
(Πες μου τι έχεις μες στο μυαλό) Ααα, δεν πρέπει
(Πες το μου, σε παρακαλώ) Εντάξει
Άκου λοιπόν τι σκέφτομαι όταν κοντά σου καίγομαι
Σ `ένα φτηνό ξενοδοχείο να τρυπώσουμε
Κι ως πρωί να ξεφαντώσουμε
Σ `ένα φτηνό ξενοδοχείο να τρυπώσουμε
Κι ως πρωί να ξεφαντώσουμε
Να κάνουμε αγκαλιές
Και φιλιά και άλλα κόλπα ερωτικά
Να κάνουμε αγκαλιές
Και φιλιά και άλλα κόλπα ερωτικά
Σ `ένα φτηνό ξενοδοχείο να τρυπώσουμε
Κι ως πρωί να ξεφαντώσουμε
Να κάνουμε αγκαλιές
Και φιλιά και άλλα κόλπα ερωτικά
Να κάνουμε αγκαλιές
Και φιλιά και άλλα κόλπα ερωτικά
Σ `ένα φτηνό ξενοδοχείο να τρυπώσουμε
Κι ως πρωί να ξεφαντώσουμε
Σ `ένα φτηνό ξενοδοχείο να τρυπώσουμε
Κι ως πρωί να ξεφαντώσουμε
ik wil je een kus geven
Omdat ik veel verliefd op je ben geworden
Maar als we nooit uitgaan?
Ik durf niet te zeggen wat ik denk, aaa
(Vertel me wat 'ja waar je om vraagt) Dat doet het niet'
(Vertel me wat je in gedachten hebt) Aaa, dat zou je niet moeten doen
(Vertel me alsjeblieft) Oké
Dus luister naar wat ik denk als ik bij jou in de buurt brand
In een goedkoop hotel om te boren?
En tot de ochtend om uit te geven
In een goedkoop hotel om te boren?
En tot de ochtend om uit te geven
Knuffelen
En kusjes en andere erotische trucs
Knuffelen
En kusjes en andere erotische trucs
Ik wil zoveel dingen zeggen
Gaat alleen over ons twee
Maar als je naar me kijkt schaam ik me
En ik zit in een moeilijke positie
(Vertel me wat 'ja waar je om vraagt) Dat doet het niet'
(Vertel me wat je in gedachten hebt) Aaa, dat zou je niet moeten doen
(Vertel me alsjeblieft) Oké
Dus luister naar wat ik denk als ik bij jou in de buurt brand
In een goedkoop hotel om te boren?
En tot de ochtend om uit te geven
In een goedkoop hotel om te boren?
En tot de ochtend om uit te geven
Knuffelen
En kusjes en andere erotische trucs
Knuffelen
En kusjes en andere erotische trucs
In een goedkoop hotel om te boren?
En tot de ochtend om uit te geven
Knuffelen
En kusjes en andere erotische trucs
Knuffelen
En kusjes en andere erotische trucs
In een goedkoop hotel om te boren?
En tot de ochtend om uit te geven
In een goedkoop hotel om te boren?
En tot de ochtend om uit te geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt