Thelo Na Se Xehaso - Despina Vandi

Μπήκα στο δωμάτιο μου κι έσβησα το φως

Κι όλα σκοτεινιάσαν εντελώς

Τίποτα δεν έχω να μπορώ να δώ απ' αυτά

Μου θυμίζουν πως δε σ' έχω πια

Θέλω να σε ξεχάσω, θέλω να σε ξεχάσω

Κι ότι θυμίζει εσένα να το αλλάξω

Το χρόνο να γυρίσω και να τον σταματήσω

Στη νύχτα εκείνη λίγο πριν σε γνωρίσω

Μα έλα που δεν μπορώ στιγμή

Μα έλα που δεν μπορώ λεπτό

Δίχως εσένα τη ζωή μου να τολμήσω να σκεφτώ

Μα έλα που δεν μπορώ στιγμή

Μα έλα που δεν μπορώ λεπτό

Δίχως εσένα τη ζωή μου να σκεφτώ

Πήρα ένα δρόμο κι άρχισα να περπατώ

Ψάχνοντας τη δύναμη να βρω

Για να κάνω στη ζωή μου μια καινούρια αρχή

Μα απ' τα πρώτα βήματα είχα κουραστεί

Θέλω να σε ξεχάσω, θέλω να σε ξεχάσω

Κι ότι θυμίζει εσένα να το αλλάξω

Το χρόνο να γυρίσω και να τον σταματήσω

Στη νύχτα εκείνη λίγο πριν σε γνωρίσω

Μα έλα που δεν μπορώ στιγμή

Μα έλα που δεν μπορώ λεπτό

Δίχως εσένα τη ζωή μου να τολμήσω να σκεφτώ

Μα έλα που δεν μπορώ στιγμή

Μα έλα που δεν μπορώ λεπτό

Δίχως εσένα τη ζωή μου να σκεφτώ

Θέλω να σε ξεχάσω, θέλω να σε ξεχάσω

Κι ότι θυμίζει εσένα να το αλλάξω

Μα έλα που δεν μπορώ στιγμή

Μα έλα που δεν μπορώ λεπτό

Δίχως εσένα τη ζωή μου να τολμήσω να σκεφτώ

Μα έλα που δεν μπορώ στιγμή

Μα έλα που δεν μπορώ λεπτό

Δίχως εσένα τη ζωή μου να σκεφτώ

Ik ging mijn kamer binnen en deed het licht uit

En alles werd helemaal donker

Ik heb niets van ze te zien

Ze herinneren me eraan dat ik je niet meer heb

Ik wil je vergeten, ik wil je vergeten

En dat herinnert je eraan om het te veranderen

Tijd om om te draaien en hem te stoppen

Die avond net voordat ik je ontmoette

Maar kom op ik kan geen moment

Maar kom op ik kan niet minuut

Zonder jou mijn leven om te durven denken

Maar kom op ik kan geen moment

Maar kom op ik kan niet minuut

Zonder jou mijn leven om na te denken

Ik nam een ​​weg en begon te lopen

Op zoek naar de kracht om te vinden

Om een ​​nieuw begin in mijn leven te maken

Maar vanaf de eerste stappen was ik moe

Ik wil je vergeten, ik wil je vergeten

En dat herinnert je eraan om het te veranderen

Tijd om om te draaien en hem te stoppen

Die avond net voordat ik je ontmoette

Maar kom op ik kan geen moment

Maar kom op ik kan niet minuut

Zonder jou mijn leven om te durven denken

Maar kom op ik kan geen moment

Maar kom op ik kan niet minuut

Zonder jou mijn leven om na te denken

Ik wil je vergeten, ik wil je vergeten

En dat herinnert je eraan om het te veranderen

Maar kom op ik kan geen moment

Maar kom op ik kan niet minuut

Zonder jou mijn leven om te durven denken

Maar kom op ik kan geen moment

Maar kom op ik kan niet minuut

Zonder jou mijn leven om na te denken