Chapter III: A Ride in a Dream Crow - Desire

I can hear it…

I can hear the Crow… The Crow…

Buried and forgotten, in these shadows of past

I wait the songless bird, whose nest is my rest

This gasp of trust is something like a refuge…

Will be this lustful voyage really the last?

Now, I can see… She’s rising from delight…

The lady in black… She brings me the Crow…

The naked mistress… Blesses me with immortality

As I fly on wings of lust to the unconquered lands…

Among the night the Crow dances wild

On the gentle embrace of his wings

While his generous chant is spread by the winds

Conquering the silence of the screams from tranquillity…

Now, I can see… The shadow of the moonlight…

The forest of pleasures… The tree of wisdom…

These skies of virtue… Clouds of eternal suffering…

This endless river is swallowing me with darkness…

Dance with me… Infinity…

My eyes are bleeding with these visions of lost dreams

Each Tear of mine, for each silent moment of Desire…

I’m awaking for the eternal night at the dream land

In this crystal temple, in this everlasting age…

Here are the flames that froze my heart…

That blackness that shows me light…

Ik kan het horen…

Ik kan de kraai horen... De kraai...

Begraven en vergeten, in deze schaduwen van het verleden

Ik wacht op de zangloze vogel wiens nest mijn rust is

Deze zucht van vertrouwen is zoiets als een toevluchtsoord...

Zal deze wellustige reis echt de laatste zijn?

Nu kan ik zien... Ze staat op van verrukking...

De dame in het zwart... Ze brengt me de kraai...

De naakte minnares... zegent me met onsterfelijkheid

Terwijl ik op vleugels van lust vlieg naar de onoverwonnen landen...

In de nacht danst de kraai wild

Op de zachte omhelzing van zijn vleugels

Terwijl zijn genereuze gezang wordt verspreid door de wind

De stilte van het geschreeuw overwinnen vanuit de rust...

Nu kan ik zien... De schaduw van het maanlicht...

Het bos van plezier... De boom van wijsheid...

Deze luchten van deugd... Wolken van eeuwig lijden...

Deze eindeloze rivier slokt me op met duisternis...

Dans met mij... Oneindigheid...

Mijn ogen bloeden met deze visioenen van verloren dromen

Elke traan van mij, voor elk stil moment van verlangen...

Ik ontwaak voor de eeuwige nacht in het droomland

In deze kristallen tempel, in deze eeuwigheid...

Hier zijn de vlammen die mijn hart bevroor...

Die zwartheid die me licht laat zien...