Average Man - Des'ree

I can’t believe you’re doing this to me

What have I done to you

I analyze the scene, I’m guilt free

I’ve got nothing to lose, but you, but you

'Cos I’m doing all that I can

'Cos your only an average man

'Cos I’m doing all that I can

'Cos your only an average man

I’ve stood by your defense

So many times I’ve protected your land

But like the foolish man

You built your castle on the sand

You won’t listen to no-ones thoughts but yours

Then you don’t understand

When I reach out to you

I’m offering you a helping hand, my hand

Why won’t you understand

I just want to hold your hand

When I’m reaching out to you

I just want to help you

I’d nothing to lose

When I helped myself to your heart

I’d nothing to prove

I was straight with you from the start

Ik kan niet geloven dat je me dit aandoet

Wat heb ik je aangedaan

Ik analyseer de scène, ik ben vrij van schuld

Ik heb niets te verliezen, behalve jij, maar jij

Omdat ik alles doe wat ik kan

'Omdat je de enige gemiddelde man bent'

Omdat ik alles doe wat ik kan

'Omdat je de enige gemiddelde man bent'

Ik sta bij je verdediging

Zo vaak heb ik je land beschermd

Maar zoals de dwaze man

Je hebt je kasteel op het zand gebouwd

Je luistert niet naar de gedachten van niemand behalve die van jou

Dan begrijp je het niet

Wanneer ik contact met je opneem

Ik bied je een helpende hand, mijn hand

Waarom begrijp je het niet?

Ik wil gewoon je hand vasthouden

Wanneer ik contact met je opneem

Ik wil je gewoon helpen

Ik zou niets te verliezen hebben

Toen ik mezelf naar je hart hielp

Ik had niets te bewijzen

Ik was vanaf het begin eerlijk tegen je