Hieronder staat de songtekst van het nummer What'll I Do , artiest - Des'ree met vertaling
Originele tekst met vertaling
Des'ree
I let you go 'cause I couldn’t love you the way I should
I watched you leave — my heart was breaking — I was filled with grief
Running and running around in my head, finding solutions in the books I read
And I’m hunted by things that I did and I said
I was the jury and I sentenced me
What’ll I do?
What’ll will I say when I see you again?
What’ll I do?
Oh my, what will I say when I see you
I’m terrified of bumping into you at an old jazz dive
I wanna call find out how you are, then I change my mind — I don’t call you at
all
I’m still running and running around in my head, finding solutions in the
things I’ve read
And I’m hunted by things that I did and I said
I was the jury and I should set me free
What’ll I do?
(I thought I would die without you)
What’ll I say when I see you again?
What will I do?
(I thought I couldn’t live without you) oh my
What’ll I say when I see you
As the years go by, the tears they dry, I wondered why?
I was holding out terrified by doubt, was I in or out?
Should I stay or go, I don’t really know, someone tell me so
I was mystified was it justified — I was do or die
What’ll I do?
(I thought I would die without you)
What’ll I say when I see you?
What’ll I do?
(I thought I could live without you)
What’ll I say when I see you
What’ll I do?
(I thought I would die without you)
What’ll I say when I see you?
What’ll I do?
(I thought I could live without you)
What’ll I say when see you — oh now
Ik liet je gaan omdat ik niet van je kon houden zoals ik zou moeten
Ik zag je vertrekken -- mijn hart brak -- ik was vervuld van verdriet
Rennen en rennen in mijn hoofd, oplossingen vinden in de boeken die ik lees
En ik word opgejaagd door dingen die ik deed en ik zei
Ik was de jury en ik veroordeelde mij
Wat zal ik doen?
Wat zal ik zeggen als ik je weer zie?
Wat zal ik doen?
Oh, wat zal ik zeggen als ik je zie?
Ik ben doodsbang om je tegen te komen tijdens een oude jazzduik
Ik wil bellen om te weten hoe het met je gaat, dan verander ik van gedachten - ik bel je niet op
alle
Ik ren en ren nog steeds rond in mijn hoofd en vind oplossingen in de
dingen die ik heb gelezen
En ik word opgejaagd door dingen die ik deed en ik zei
Ik was de jury en ik zou me moeten bevrijden
Wat zal ik doen?
(Ik dacht dat ik zou sterven zonder jou)
Wat zal ik zeggen als ik je weer zie?
Wat zal ik doen?
(Ik dacht dat ik niet zonder jou zou kunnen leven) oh my
Wat zal ik zeggen als ik je zie?
Naarmate de jaren verstrijken, de tranen die ze drogen, vroeg ik me af waarom?
Ik hield me doodsbang voor twijfel, was ik binnen of buiten?
Moet ik blijven of gaan, ik weet het niet echt, kan iemand me dat vertellen
Ik was verbijsterd of het gerechtvaardigd was - ik was doen of sterven
Wat zal ik doen?
(Ik dacht dat ik zou sterven zonder jou)
Wat zal ik zeggen als ik je zie?
Wat zal ik doen?
(Ik dacht dat ik zonder jou zou kunnen leven)
Wat zal ik zeggen als ik je zie?
Wat zal ik doen?
(Ik dacht dat ik zou sterven zonder jou)
Wat zal ik zeggen als ik je zie?
Wat zal ik doen?
(Ik dacht dat ik zonder jou zou kunnen leven)
Wat zal ik zeggen als ik je zie - oh nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt