Hieronder staat de songtekst van het nummer Zwischen Traum und Paralyse , artiest - Der W met vertaling
Originele tekst met vertaling
Der W
Dein Brunnen war zu tief und dunkel
Das Feuer ist kalt, und frisch die Wunden
Du hast gesucht, doch nichts gefunden
Bist schon lange weg von Zuhaus
Mann, wir ham uns gut geschlagen
Doch der Tod kommt immer ungeladen
Seine Küsse hinterlassen Narben
Alles nimmt seinen Lauf
Hast du vergessen dich zu retten
Oder wolltest du mit Gott zu Mittag essen
Ja wir ernten was wir säen
Das Startsignal für meine Tränen
Mögen Engel dich begleiten
Dir den hellsten Stern am Himmel zeigen
Ich sehe dich, wenn ich die Augen schließe
Irgendwo zwischen Traum und Paralyse
Erinnerungen die mir bleiben
Wie die Trauer in Worte kleiden
Lass dich in meiner Seele lesen
Alles löst sich auf, im Regen
Hast du vergessen dich zu retten
Oder wolltest du mit Gott zu Mittag essen
wir ernten was wir säen
Das Startsignal für meine Tränen
Mögen Engel dich begleiten
Dir den hellsten Stern am Himmel zeigen
Ich sehe dich, wenn ich die Augen schließe
Irgendwo zwischen Traum und Paralyse
In dieser Art der Einsamkeit
Ist man zu Hause, doch nie Daheim
Die Tage nur ein Klumpen Zeit
Mögen Engel dich begleiten
Beim Segeln durch seltsame Zeiten
Du siehst auf mich, mit tausend Augen
Lass dein Licht für mich scheinen
Mögen Engel dich begleiten
Dir den hellsten Stern am Himmel zeigen
Ich sehe dich, wenn ich die Augen schließe
Irgendwo zwischen Traum und Paralyse
Je put was te diep en te donker
Het vuur is koud en de wonden zijn vers
Je hebt gezocht maar niets gevonden
Je bent lang van huis geweest
Man, we hebben het goed gedaan
Maar de dood komt altijd onuitgenodigd
Zijn kussen laten littekens achter
Alles gaat op zijn beloop
Ben je vergeten jezelf te redden?
Of wilde je lunchen met God
Ja, we oogsten wat we zaaien
Het startschot voor mijn tranen
Mogen engelen je vergezellen
Laat je de helderste ster aan de hemel zien
Ik zie je als ik mijn ogen sluit
Ergens tussen droom en verlamming
herinneringen die bij me blijven
Hoe verdriet onder woorden te brengen
laat je lezen in mijn ziel
Alles lost op in de regen
Ben je vergeten jezelf te redden?
Of wilde je lunchen met God
we oogsten wat we zaaien
Het startschot voor mijn tranen
Mogen engelen je vergezellen
Laat je de helderste ster aan de hemel zien
Ik zie je als ik mijn ogen sluit
Ergens tussen droom en verlamming
In dit soort eenzaamheid
Als je thuis bent, maar nooit thuis
De dagen zijn slechts een brok tijd
Mogen engelen je vergezellen
Varen door vreemde tijden
Je kijkt me aan met duizend ogen
laat je licht schijnen voor mij
Mogen engelen je vergezellen
Laat je de helderste ster aan de hemel zien
Ik zie je als ik mijn ogen sluit
Ergens tussen droom en verlamming
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt