Hieronder staat de songtekst van het nummer Stille Tage im Klischee , artiest - Der W met vertaling
Originele tekst met vertaling
Der W
Die Sorgen ersaufen
Ja, trinken wirkt Wunder
Doch sie sind nich' ertrunken
Ich tauch' sie nur unter
Was kann ich dafür
Ab durch die Hintertür
Ich kann mich und mein Versagen
Nur besoffen ertragen
Ja, ist das nicht fies
Die Hölle grüßt das Paradies
Ab durch die Hintertür
Kummer sucht Gesellschaft
Und ich lass mich fall’n
Suche nach Problemen
Und finde sie alle
Was kann ich dafür
Ab durch die Hintertür
Ab durch die Hintertür
Ab durch die Hintertür
Ab durch die Hintertür
Ab durch die Hintertür
Wo ist die Hintertür?
Hinter mir
Stille Tage im Klischee
Zwei im Sinn und einen im Tee
Ein klares jein zum Alkohol
Und ich schieb' die Schuld dem Bösen zu
Schlagt ein und schwört
Kreuzt die Gläser
Ein letztes Mal
Auf die alten Fehler
Mein Hirn erteilt den Marschbefehl
Ab durch die Hintertür
Lasst uns geh’n
Ich trinke positiv
Und zum Vergnügen
Der Alkohol hilft
Mir in die Taschen zu lügen
Was kann ich dafür
Ab durch die Hintertür
Ich ertrinke mein Problem
Doch am Ende der Reise
Bleibt in meiner Kehle
Der Geschmack von Scheiße
Was kann ich dafür
Ab durch die Hintertür
Ab durch die Hintertür
Ab durch die Hintertür
Ab durch die Hintertür
Ab durch die Hintertür
Wo ist die Hintertür?
Ab dafür
Stille Tage im Klischee
Zwei im Sinn und einen im Tee
Ein klares jein zum Alkohol
Und ich schieb' die Schuld dem Bösen zu
Schlagt ein und schwört
Kreuzt die Gläser
Ein letztes Mal
Auf die alten Fehler
Mein Hirn erteilt den Marschbefehl
Ab durch die Hintertür
Und auf Wiederseh’n
Stille Tage im Klischee
Zwei im Sinn und einen im Tee
Ein klares jein zum Alkohol
Und ich schieb' die Schuld dem Bösen zu
Schlagt ein und schwört
Kreuzt die Gläser
Ein letztes Mal
Auf die alten Fehler
Mein Hirn erteilt den Marschbefehl
Ab durch die Hintertür
Lasst uns geh’n
het verdriet verdrinken
Ja, drinken doet wonderen
Maar ze verdronken niet
Ik dompel ze gewoon onder
Ik kan er niets aan doen
De achterdeur uit
Ik ken mezelf en mijn mislukkingen
alleen dronken verdragen
Ja, is dat niet erg
De hel begroet het paradijs
De achterdeur uit
Verdriet zoekt gezelschap
En ik liet me vallen
zoeken naar problemen
En vind ze allemaal
Ik kan er niets aan doen
De achterdeur uit
De achterdeur uit
De achterdeur uit
De achterdeur uit
De achterdeur uit
Waar is de achterdeur?
Achter me
Rustige dagen in cliché
Twee in gedachten en één in thee
Een duidelijke jein voor alcohol
En ik geef de slechteriken de schuld
Sla en zweer
Kruis de bril
Een laatste keer
Op de oude fouten
Mijn brein geeft de marsorders
De achterdeur uit
laten we gaan
Ik drink positief
En voor plezier
De alcohol helpt
In mijn zakken liggen
Ik kan er niets aan doen
De achterdeur uit
Ik verdrink mijn probleem
Maar aan het einde van de reis
blijft in mijn keel
De smaak van stront
Ik kan er niets aan doen
De achterdeur uit
De achterdeur uit
De achterdeur uit
De achterdeur uit
De achterdeur uit
Waar is de achterdeur?
Daarvoor weg
Rustige dagen in cliché
Twee in gedachten en één in thee
Een duidelijke jein voor alcohol
En ik geef de slechteriken de schuld
Sla en zweer
Kruis de bril
Een laatste keer
Op de oude fouten
Mijn brein geeft de marsorders
De achterdeur uit
En tot ziens
Rustige dagen in cliché
Twee in gedachten en één in thee
Een duidelijke jein voor alcohol
En ik geef de slechteriken de schuld
Sla en zweer
Kruis de bril
Een laatste keer
Op de oude fouten
Mijn brein geeft de marsorders
De achterdeur uit
laten we gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt