
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vidas Que Se Van , artiest - Denom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Denom
Sácame el dolor de estas calles oscuras
Solo noto el calor cuando me miras
Heridas, vidas que se van
Hermanos que no están, almas partidas
Diles que los quiero pero lejos
Me sobra rap pa esos pendejos
Crecí sin lujos la verdad si cruje la necesidad
Le quito el pan a to esos pijos, por los momentos flojos
Lejos de la luz del sol que hay en tus ojos
Mi sangre roja, no azul tu sonrisa de marfil
Mi alma de cristal, transparente pero frágil
En un baúl hermano me has dejado solo y ya no miro al cielo
Te fuiste sin decir adiós
Mira los pros dejando atrás amor sincero
Por su nombre en el granito
Por tu equipo aguanta el tipo
Porque mi hermano no lo hizo y no lo cicatrizo
No avisó, me falta uno de los grandes porque así lo quiso
Bailan mis lágrimas saladas
Mueve las alas las horas son balas
Más posturas que rap de verdad me dan arcadas
Ya he jugado demasiado, voy a darle fuego
Sin cridar enredo mueve
Qué te importa lo que muevo
Pincho tinta pinto muros todo menos ruego
No me verás pedir yo me dejo los huevos
Por la cuarta de mi trébol por mi familia los dedos
Por los viejos por los nuevos por el que sufrió en la calle
Y aún ama este juego, por mis fobias y mis miedos
Diles que me paren si es que pueden
Esas perras que ladran
Suavizo los problemas con un polen cuando las cosas no cuadran
Siempre se guardan los malos recuerdos
Mas mirar atrás a veces no sirve de nada
La vida es cara y puta, tú lo haces bonito
Vomito hip hop le da miedo al rico
Si sientes mi música eres del equipo
Lejos de un estereotipo, el rap español no fue mi tipo
Sácame el dolor de estas calles oscuras
Solo noto el calor cuando me miras
Heridas, vidas que se van
Hermanos que no están, almas partidas
Se agota el tic tac, quita la mitad
Ni vive su vita, critica luego imita
Dinamita la mitad bonita
Si me faltas tú, me falta el aire
Mato males en mares de tinta el silencio grita
Nota mi ansiedad gota a gota porro en boca
Me escapo con el humo que se escapa de la habita fumo y quemo humo y sano todo
pero yo no
Tu rap me suda el rabo, escupen y piden colabo
Vomito rap en el lavabo
Por mi hermanito Salva
Que está en el cielo hijos de la gran puta
Una parte de mí, se fue con él y…
Sácame el dolor de estas calles oscuras
Solo noto el calor cuando me miras
Heridas, vidas que se van
Hermanos que no están, almas partidas
Haal de pijn uit deze donkere straten
Ik merk alleen de hitte als je naar me kijkt
Wonden, levens verdwenen
Broeders die dat niet zijn, overleden zielen
Vertel ze dat ik van ze hou, maar weg
Ik heb genoeg rap voor die klootzakken
Ik ben opgegroeid zonder luxe de waarheid als de behoefte kraakt
Ik neem het brood van al die chique, voor luie momenten
Ver weg van het zonlicht dat in je ogen schijnt
Mijn rode bloed, niet blauw je ivoren glimlach
Mijn kristallen ziel, transparant maar breekbaar
In de kofferbak van een broeder heb je me alleen gelaten en ik kijk niet meer naar de lucht
Je ging zonder afscheid te nemen
Kijk naar de profs die oprechte liefde achterlaten
Bij je naam in graniet
Houd het type vast voor je team
Omdat mijn broer het niet deed en ik het niet genas
Hij waarschuwde niet, ik mis een van de groten omdat hij het zo wilde
Mijn zoute tranen dansen
Beweeg je vleugels de uren zijn kogels
Meer houdingen dan echte rap doen me kokhalzen
Ik heb al te veel gespeeld, ik ga het vuur geven
Zonder cridar-verstrengelingsbewegingen
Wat kan het jou schelen wat ik beweeg
Ik spies inkt, ik schilder muren, alles behalve ik bid
Je zult me niet zien vragen, ik laat mijn eieren achter
Voor de vierde van mijn klaver voor mijn familievingers
Voor de oude voor de nieuwe voor degene die leed op straat
En hou nog steeds van dit spel, vanwege mijn fobieën en mijn angsten
Zeg dat ze me tegenhouden als ze kunnen
die teven die blaffen
Ik verzacht de problemen met een pollen wanneer dingen niet kloppen
Slechte herinneringen worden altijd bewaard
Maar terugkijken heeft soms geen zin
Het leven is duur en hoer, jij maakt het mooi
Ik braak hiphop maakt de rijken bang
Als je mijn muziek voelt, ben je van het team
Verre van een stereotype, Spaanse rap was niet mijn type
Haal de pijn uit deze donkere straten
Ik merk alleen de hitte als je naar me kijkt
Wonden, levens verdwenen
Broeders die dat niet zijn, overleden zielen
Tik takk loopt uit, verwijder de helft
Leef ook niet je leven, bekritiseer en imiteer dan
dynamiet de mooie helft
Als ik je mis, mis ik de lucht
Ik dood het kwaad in zeeën van inkt, de stilte schreeuwt
Let op mijn angst druppel voor druppel joint in de mond
Ik ontsnap met de rook die uit de kamer ontsnapt. Ik rook en ik verbrand rook en ik genees alles
maar ik niet
Je rap doet mijn staart zweten, ze spugen en vragen om samenwerking
Ik kots rap in de gootsteen
Voor mijn broertje Salva
Wat is er in de hemel, klootzakken
Een deel van mij ging met hem mee en...
Haal de pijn uit deze donkere straten
Ik merk alleen de hitte als je naar me kijkt
Wonden, levens verdwenen
Broeders die dat niet zijn, overleden zielen
Dollar Selmouni, Denom, Kvinz • 2019
Denom • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt