Soledad - Denom

Soledad - Denom

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer Soledad , artiest - Denom met vertaling

Tekst van het liedje " Soledad "

Originele tekst met vertaling

Soledad

Denom

Originele tekst

Deja que me muera alejao' de ti

La soledad es mi condena

Mi vida es demasiao' difícil para ser feliz

Aunque sea por ti, tan sólo rema

Y deja que me muera alejao' de ti

La soledad es mi condena

Mi vida es demasiao' difícil para ser feliz

Aunque sea por ti, tan sólo rema

Niño rata, no hice rap para pasar el rato

Sólo roto junto letras, coso grietas cuando canto

Sólo escupo cuando caigo al suelo

Escribo cuando ya no puedo más;

me duele, aguanto

Pensando que sin ti no hay algo que me valga tanto

Sólo tinta en un papel;

muerto y por dentro respirando

Me enseñé a mi mismo, me mal eduqué

Cayendo y tropezando, así aprendí, esperando el golpe

Se hábil, que la vida es mala

El que está al lao' te pega el palo ¿Te va mal?

Se la resbala

Solitario, que no solo;

los pies en el suelo y la verdad en la cara

Debajo de la piel lo que valoro;

lo escribo, si no, lloro

Lo escribo o me como la cabeza por todo

La cabeza por todo

Deja que me muera alejao' de ti

La soledad es mi condena

Mi vida es demasiao' difícil para ser feliz

Aunque sea por ti, tan sólo rema

Y deja que me muera alejao' de ti

La soledad es mi condena

Mi vida es demasiao' difícil para ser feliz

Aunque sea por ti, tan sólo rema

Escúchame y te escucho

Ya hace mucho que te abrí mi pecho y desde entonces lucho

Me eché a perder, se echó a llorar, lágrimas son cartuchos

Siempre baches, noches sin dormir cosiendo parches

Ni estos tachones saben lo que sufro

Tú dibújame de tu sonrisa el mundo

Yo no aprendo ni con suerte el rumbo

O es que no quiero seguirlo, acabo solo

Jodo todo, como siempre me derrumbo y no

Queda quién diga que sigas

Niño sin rumbo en la vida

A ciegas buscando salidas, muere porque tu sonrías

Sangre fría, noches largas, las manos vacías

Vicios y renglones sin ti

¿Cómo va a querer de mí con esta vida mía?

Deja que me muera alejao' de ti

La soledad es mi condena

Mi vida es demasiao' difícil para ser feliz

Aunque sea por ti, tan sólo rema

Y deja que me muera alejao' de ti

La soledad es mi condena

Mi vida es demasiao' difícil para ser feliz

Liedvertaling

Laat me van je wegsterven

eenzaamheid is mijn zin

Mijn leven is te moeilijk om gelukkig te zijn

Zelfs als het voor jou is, roei gewoon

En laat me van jou wegsterven

eenzaamheid is mijn zin

Mijn leven is te moeilijk om gelukkig te zijn

Zelfs als het voor jou is, roei gewoon

Rattenjongen, ik rapte niet om de tijd te doden

Ik scheur alleen teksten aan elkaar, ik naai scheuren als ik zing

Ik spuug alleen als ik de grond raak

Ik schrijf als ik niet meer kan;

het doet pijn, ik verdraag het

Denkend dat er zonder jou niets zoveel waard is voor mij

Gewoon inkt op papier;

dood en van binnen ademen

Ik heb mezelf geleerd, ik heb mezelf verkeerd opgeleid

Vallen en struikelen, zo heb ik geleerd, wachtend op de klap

Wees slim, het leven is slecht

Degene naast je raakt de stok.Gaat het bij jou mis?

hij glijdt het uit

Eenzaam, niet alleen;

voeten op de grond en de waarheid onder ogen

Onderhuids wat ik waardeer;

Ik schrijf het, zo niet, dan huil ik

Ik schrijf het of ik eet mijn hoofd voor alles

het hoofd voor alles

Laat me van je wegsterven

eenzaamheid is mijn zin

Mijn leven is te moeilijk om gelukkig te zijn

Zelfs als het voor jou is, roei gewoon

En laat me van jou wegsterven

eenzaamheid is mijn zin

Mijn leven is te moeilijk om gelukkig te zijn

Zelfs als het voor jou is, roei gewoon

luister naar mij en ik luister naar jou

Het is lang geleden dat ik mijn borst voor je opende en sindsdien heb ik gevochten

Ik heb het verprutst, ze begon te huilen, tranen zijn patronen

Altijd kuilen, slapeloze nachten lapjes naaien

Zelfs deze studs weten niet wat ik lijd

Je trekt me uit je glimlach de wereld

Ik leer de cursus niet eens met geluk

Of is het dat ik het niet wil volgen, eindig ik alleen

Ik verpest alles, zoals altijd stort ik in en niet

Het blijft wie zegt dat je door moet gaan

doelloos kind in het leven

Blind zoekend naar uitgangen, sterf omdat je lacht

Koudbloedig, lange nachten, met lege handen

ondeugden en lijnen zonder jou

Hoe zal hij van mij willen met dit leven van mij?

Laat me van je wegsterven

eenzaamheid is mijn zin

Mijn leven is te moeilijk om gelukkig te zijn

Zelfs als het voor jou is, roei gewoon

En laat me van jou wegsterven

eenzaamheid is mijn zin

Mijn leven is te moeilijk om gelukkig te zijn

Andere nummers van deze artiest:

1

Esto Es Así

Dollar Selmouni, Denom, Kvinz • 2019

2

Me Siento Mejor

Denom • 2021

3

Danger

Fernandocosta, Denom, Blasfem • 2018

4

Mi Pena

Denom, Maka • 2016

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt