Déjame Volar - Denom

Déjame Volar - Denom

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer Déjame Volar , artiest - Denom met vertaling

Tekst van het liedje " Déjame Volar "

Originele tekst met vertaling

Déjame Volar

Denom

Originele tekst

Crecí sin miedo a equivocarme ni a salirme del rebaño

Yo siempre supe que esa vida no era para mí

Hoy aprendo cada día a ser feliz y lloro sólo al escribir

Y escupo el daño, loco, sal de aquí

Estoy bailando al borde y por un par de, no me tiro, tú

Regálame una tarde que se haga un suspiro

Y aunque tarde, dilo;

yo no sé sin ti, yo sólo sé contigo

Dulce la inconforme forma de luchar, pelear la mierda

Fallo es no apostar si es que faltó a la escuela

Ciego es no ver más allá de donde da tu suela, dije

Cabrón, aprende: no eres nadie en el graffiti que es el mundo

Tú un detalle, es ese brillo Gucci, calla

Somos el conjunto de mil fallos, sólo falla

Quemo lo que toco, lo consigo, luego estalla

Mándame callar, déjame fallar de nuevo

Que bonico el imperfecto juego de elegir cuando me vaya

Con la 9 en una mano, con el vaso medio lleno

Te veo en mis vídeos y hace daño, aunque volvería a hacerlo

Me falta el balanceo de sus dedos antes de dormir

Te escucho respirar y eso es vivir, créeme, me muero

Sin esa forma de mirar, déjame decir

No puedo disimular, llévame hasta ti

Te lo juro sin cruzar, yo no sé mentir

La verdad quise avanzar desde que te vi

Déjame volar cerca de ti

Muy cerquita, donde yo te mime

No, deja de sangrar la cicatriz

Hazlo lento pa' que no termine

Déjame volar cerca de ti

Lujo, verte cerca;

le jodan al flush, enciérrame en tu piel

Se tú mi aire cuando nada quede o dudes

Hice esta mierda por algo cuando ya no pude

Niño de la rue con la boca rota y sonríe

Yeah, las lágrimas bailando un tango

A las penas, bachata, merengues o mango,

La vida no para aunque no suene el móvil, se feliz

Nadie va a pelear por ti cuando se ponga heavy

Saqué más de un silencio a veces, no aprendí ni a coces

Aún me gusta ese veneno entre sus labios dulces

Dicen que sí, pero no me conocen

Me cuesta sonreir porque contigo era tan fácil

Déjame volar cerca de ti

Déjame volar, déjame volar

Déjame volar cerca de ti

Déjame volar cerca de ti

Con la 9 en una mano, con el vaso medio lleno

Te veo en mis vídeos y hace daño, aunque volvería a hacerlo

Me falta el balanceo de sus dedos antes de dormir

Te escucho respirar y eso es vivir, créeme, me muero

Sin esa forma de mirar, déjame decir

No puedo disimular, llévame hasta ti

Te lo juro sin cruzar, yo no sé mentir

La verdad quise avanzar desde que te vi

Déjame volar cerca de ti

Muy cerquita, donde yo te mime

No, deja de sangrar la cicatriz

Hazlo lento pa' que no termine

Eh

Liedvertaling

Ik ben opgegroeid zonder angst om ongelijk te hebben of de kudde te verlaten

Ik heb altijd geweten dat dit leven niets voor mij was

Vandaag leer ik elke dag om gelukkig te zijn en ik huil alleen als ik schrijf

En ik spuug de schade uit, gek, maak dat je wegkomt

Ik dans op het randje en voor een paar, gooi ik mezelf niet, jij

Geef me een middag die een zucht veroorzaakt

En zelfs als het laat is, zeg het;

Ik weet het niet zonder jou, ik weet het alleen met jou

Sweet de niet-conforme manier om te vechten, vecht tegen de shit

Fout is niet gokken als je school hebt gemist

Blind is niet verder kijken dan waar je zool raakt, zei ik

Klootzak, leer: je bent niemand in de graffiti die de wereld is

Jij een detail, het is die Gucci-glans, hou je mond

Wij zijn de verzameling van duizend mislukkingen, alleen mislukking

Ik verbrand wat ik aanraak, ik snap het en dan ontploft het

Zeg me dat ik mijn mond moet houden, laat me opnieuw falen

Hoe mooi het imperfecte spel van kiezen als ik wegga

Met de 9 in één hand, met het glas half vol

Ik zie je in mijn video's en het doet pijn, hoewel ik het opnieuw zou doen

Ik mis het wiegen van zijn vingers voor het slapen gaan

Ik hoor je ademen en dat is leven, geloof me, ik ga dood

Zonder die manier van kijken, laat me zeggen

Ik kan me niet verstoppen, breng me naar je toe

Ik zweer het zonder over te steken, ik weet niet hoe ik moet liegen

Ik wilde echt vooruit sinds ik je zag

laat me dicht bij je vliegen

Heel dichtbij, waar ik je in de watten leg

Nee, stop met het bloeden van het litteken

Doe het langzaam zodat het niet ophoudt

laat me dicht bij je vliegen

Luxe, tot ziens;

fuck the flush, sluit me in je huid

Wees mijn lucht als er niets meer over is of als je twijfelt

Ik deed deze shit voor iets toen ik niet meer kon

Rue jongen met gebroken mond en glimlach

Ja, de tranen dansen een tango

Een las penas, bachata, merengues of mango,

Het leven stopt niet, ook al gaat de mobiel niet over, wees blij

Niemand gaat voor je vechten als het zwaar wordt

Ik kreeg soms meer dan één stilte, ik leerde het niet eens

Ik hou nog steeds van dat gif tussen haar zoete lippen

Ze zeggen ja, maar ze kennen me niet

Het is moeilijk voor mij om te glimlachen, want met jou was het zo gemakkelijk

laat me dicht bij je vliegen

laat me vliegen, laat me vliegen

laat me dicht bij je vliegen

laat me dicht bij je vliegen

Met de 9 in één hand, met het glas half vol

Ik zie je in mijn video's en het doet pijn, hoewel ik het opnieuw zou doen

Ik mis het wiegen van zijn vingers voor het slapen gaan

Ik hoor je ademen en dat is leven, geloof me, ik ga dood

Zonder die manier van kijken, laat me zeggen

Ik kan me niet verstoppen, breng me naar je toe

Ik zweer het zonder over te steken, ik weet niet hoe ik moet liegen

Ik wilde echt vooruit sinds ik je zag

laat me dicht bij je vliegen

Heel dichtbij, waar ik je in de watten leg

Nee, stop met het bloeden van het litteken

Doe het langzaam zodat het niet ophoudt

Hoi

Andere nummers van deze artiest:

1

Esto Es Así

Dollar Selmouni, Denom, Kvinz • 2019

2

Me Siento Mejor

Denom • 2021

3

Danger

Fernandocosta, Denom, Blasfem • 2018

4

Mi Pena

Denom, Maka • 2016

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt