Mr. Bubbles - Dengue Fever

Dive in the river

I use my hand to touch it

But it seems scary

The bright colors

Spill into a mess

Dive in the ocean

It’s warm off the shore

That cools off the core

We had a melt down

But now it’s under control

And no one needs to know

Kiss my lips

My lips are poison

The river is pregnant

With a strange creature

I look down I see a reflection

My reflection scared the shit out of me

Dive in the ocean

It’s warm off the shore

That cools off the core

We had a melt down

But now it’s under control

And no one needs to know

And M. Bubbles

Duik in de rivier

Ik gebruik mijn hand om het aan te raken

Maar het lijkt eng

De felle kleuren

In een puinhoop terechtkomen

Duik in de oceaan

Het is warm voor de kust

Dat verkoelt de kern

We hadden een meltdown

Maar nu is het onder controle

En niemand hoeft het te weten

Kus mijn lippen

Mijn lippen zijn vergif

De rivier is zwanger

Met een vreemd wezen

Ik kijk naar beneden Ik zie een weerspiegeling

Mijn spiegelbeeld maakte me doodsbang

Duik in de oceaan

Het is warm voor de kust

Dat verkoelt de kern

We hadden een meltdown

Maar nu is het onder controle

En niemand hoeft het te weten

En M. Bubbles