Untune the Sky - Demon Head

This thing confuses us

It fits no theory:

If it is not hallucination, what does that mean?

What will happen when the day becomes the last

Will there be sun overhead or shadows overcast?

I don’t know what will be left to say but I’ll still have confessions to make

I’m beginning to fail as a human

Cannot feign interest in anything in sight

I look at sunsets and the moon in the sky

I need something real to occupy my mind

Time is foreboding and the end seems so near

Even the amused pessimist must fear

When I am obsolete and all is through

Will I think of nothingness or will I think of you

That wicked moon is up again

And I feel someone forcing my hand

Lying in the dirt to die

Will music untune the sky?

A fire burning in the rain, it will stand there without a flame

Lying in the dirt to die

Music will untune the sky

Some I regret but I can’t forget

Moments outside of time that we had

Reaching back to those waters, you eclipsed just bit of the bitterness

All my force it has been spent and I know I’ll die without a friend

Lying in the dirt to die

Music will untune the sky!

Dit ding brengt ons in de war

Het past in geen enkele theorie:

Als het geen hallucinatie is, wat betekent dat dan?

Wat zal er gebeuren als de dag de laatste wordt?

Komt er zon boven of is het bewolkt?

Ik weet niet wat er nog te zeggen valt, maar ik moet nog bekentenissen afleggen

Ik begin te falen als een mens

Kan niet veinzen dat er iets in zicht is

Ik kijk naar zonsondergangen en de maan aan de hemel

Ik heb iets echts nodig om mijn geest mee bezig te houden

De tijd is onheilspellend en het einde lijkt zo dichtbij

Zelfs de geamuseerde pessimist moet vrezen

Als ik verouderd ben en alles is afgelopen

Zal ik aan niets denken of zal ik aan jou denken?

Die boze maan staat weer op

En ik voel dat iemand mijn hand forceert

Liggend in het vuil om te sterven

Zal muziek de lucht ontstemmen?

Een vuur dat brandt in de regen, het zal daar staan ​​zonder vlam

Liggend in het vuil om te sterven

Muziek zal de lucht ontstemmen

Van sommige heb ik spijt, maar die kan ik niet vergeten

Momenten buiten de tijd die we hadden

Terugkomend op die wateren, verduisterde je een klein beetje van de bitterheid

Al mijn kracht is opgebruikt en ik weet dat ik zal sterven zonder een vriend

Liggend in het vuil om te sterven

Muziek zal de lucht ontstemmen!