Rüzgar - Demir Demirkan

Gözlerim kapalı bu aydınlık niye?

Kalbim dönüyor dünya gibi yine

Bildiğim bilmediğimin içinde

Anlamlı ama tarihsiz neden?

Neden benden ağır bu beden?

Anladım aslolan inanmak için görmek değil

Görmek için inanmakmış.

Okyanustaki rüzgâr

Yüzümde yüzün

Bir âşığın nefesiyim bugün

Kalbime uzanan bu yolda bensin artık sen

Vazgeçtim kendimden.

Tenimde gemiler

İçimde balıklar

Yosunlu kıyımda şarap içen insanlar

Yarım mutlu yarım mutsuz

Kayıp yüzünden düşen maskesi

Katılır bana su gibi akmaya

Okyanustaki rüzgâr

Yüzümde yüzün

Bir âşığın nefesiyim bugün

Kalbime uzanan bu yolda bensin artık sen

Vazgeçtim kendimden

Waarom is dit licht met mijn ogen dicht?

Mijn hart draait weer als de wereld

In wat ik niet weet

Betekenisvol maar niet gedateerd waarom?

Waarom is dit lichaam zwaarder dan ik?

Ik begrijp dat het er niet om gaat te zien om te geloven.

Zien is geloven.

wind in de oceaan

jouw gezicht op mijn gezicht

Ik ben de adem van een minnaar vandaag

Je bent nu mij op deze weg naar mijn hart

Ik gaf mezelf op.

schepen op mijn huid

vis in mij

Mensen die wijn drinken op het bemoste bloedbad

half gelukkig half ongelukkig

Masker kwijt door verlies

sluit zich bij mij aan om te stromen als water

wind in de oceaan

jouw gezicht op mijn gezicht

Ik ben de adem van een minnaar vandaag

Je bent nu mij op deze weg naar mijn hart

Ik heb mezelf opgegeven