Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunset , artiest - Demi Lovato met vertaling
Originele tekst met vertaling
Demi Lovato
Honestly
If I lost you, it’d be the end of me
End of me, everything
All the love would leave inside me entirely
We’re just two tangled souls
Made of roses and thorns
Cuttin' through concrete, mm
We’re just ships in the night
Chasin' after the light
Long as I got you, you got me
So don’t let the sunset
On our love
Don’t let the night fall
Tear us apart, no
'Cause I’m lost without you, without you
Don’t let the sunset
On our love, no
Hard to breathe
Every time that you have to leave
'Til you’re back with me
All of the parts of me
Thinkin' Heaven must be real
From the way you make me feel, oh
We’re just two tangled souls
Made of roses and thorns
Cuttin' through concrete, mm
We’re just ships in the night
Chasin' after the light
Long as I got you, you got me, oh
So don’t let the sunset
On our love
Don’t let the night fall (Night fall)
Tear us apart, no
'Cause I’m lost without you, without you
Don’t let the sunset
On our love, no
We’re just two tangled souls
Made of roses and thorns
We’re just ships in the night
Chasin' after the light
Tell me, what would be life
Without you by my side?
We’re just oceans and waves
We’re just one in the same (Oh-oh)
So don’t let the sunset
On our love (On our love)
Don’t let the night fall (Don't let it get too dark)
Tear us apart, no
'Cause I’m lost without you, without you
(I'm lost with you, and him, with me, I need you back, baby, oh)
Don’t let the sunset
On our love, no
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Eerlijk
Als ik je zou verliezen, zou het mijn einde zijn
Einde van mij, alles
Alle liefde zou volledig in mij weggaan
We zijn slechts twee verwarde zielen
Gemaakt van rozen en doornen
Snijden door beton, mm
We zijn gewoon schepen in de nacht
Achter het licht aan jagen
Zolang ik jou heb, heb jij mij
Dus laat de zonsondergang niet toe
Op onze liefde
Laat de nacht niet vallen
Scheur ons uit elkaar, nee
Want ik ben verloren zonder jou, zonder jou
Laat de zonsondergang niet toe
Op onze liefde, nee
Moeilijk om te ademen
Elke keer dat je moet vertrekken
Tot je weer bij me bent
Alle delen van mij
Denkend dat de hemel echt moet zijn
Van de manier waarop je me het gevoel geeft, oh
We zijn slechts twee verwarde zielen
Gemaakt van rozen en doornen
Snijden door beton, mm
We zijn gewoon schepen in de nacht
Achter het licht aan jagen
Zolang ik jou heb, heb jij mij, oh
Dus laat de zonsondergang niet toe
Op onze liefde
Laat de nacht niet vallen (Nacht vallen)
Scheur ons uit elkaar, nee
Want ik ben verloren zonder jou, zonder jou
Laat de zonsondergang niet toe
Op onze liefde, nee
We zijn slechts twee verwarde zielen
Gemaakt van rozen en doornen
We zijn gewoon schepen in de nacht
Achter het licht aan jagen
Vertel me, wat zou het leven zijn?
Zonder jou aan mijn zijde?
We zijn gewoon oceanen en golven
We zijn gewoon één in hetzelfde (Oh-oh)
Dus laat de zonsondergang niet toe
Op onze liefde (op onze liefde)
Laat de nacht niet vallen (laat het niet te donker worden)
Scheur ons uit elkaar, nee
Want ik ben verloren zonder jou, zonder jou
(Ik ben verloren met jou, en hij, met mij, ik heb je terug nodig, schat, oh)
Laat de zonsondergang niet toe
Op onze liefde, nee
Oeh, oeh, oeh, oeh
Oeh, oeh, oeh, oeh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt