Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry Baby , artiest - Demi Lovato met vertaling
Originele tekst met vertaling
Demi Lovato
All I ever really wanted was someone to love me this good
You love me so good
Everybody knows I’m capable of breaking hearts like I’ve done
I’ve scarred more than one
I, I, I
You and I
Get along like thunder and the rain
You, ooh, ooh
Make me feel everything, even when it’s pain
Congratulations, celebration
'Cause my heart is the hardest to break
Break up to make up
Just to wake up with mascara all over my face
And I’m no cry baby, but you make me cry lately
I’m no cry baby, but you make me cry, baby
I’m no cry baby, but you make me cry lately
I’m no cry baby, but you make me cry, baby
Cry, baby
How could someone so beautiful be so damn ugly
I guess I’m naive
'Cause everytime I start tripping, slipping then I’m falling too deep
Stuck in a bad dream
I, I, I
You and I
Get along like fire to a plane
You, you, you
Make me feel like I’m fucking going so insane
Congratulations, celebration
'Cause my heart is the hardest to break
Break up to make up
Just to wake up with mascara all over my face
And I’m no cry baby, but you make me cry lately
I’m no cry baby, but you make me cry, baby
I’m no cry baby, but you make me cry lately
I’m no cry baby, but you make me cry, baby
Cry, baby
Congratulations, celebration
'Cause my heart is the hardest to break
Congratulations, celebration
'Cause my heart is the hardest to break
Break up to make up
Just to wake up with mascara all over my face
And I’m no cry baby, but you make me cry lately
I’m no cry baby, but you make me cry, baby
I’m no cry baby, but you make me cry lately
I’m no cry baby, but you make me cry, baby
Cry, baby
Het enige wat ik ooit echt wilde, was dat iemand zo goed van me hield
Je houdt zo goed van me
Iedereen weet dat ik in staat ben om harten te breken zoals ik heb gedaan
Ik heb er meer dan één getekend
ik, ik, ik
Jij en ik
Ga met elkaar om als donder en regen
Jij, ooh, ooh
Laat me alles voelen, zelfs als het pijn doet
Gefeliciteerd, feest
Omdat mijn hart het moeilijkst te breken is
Uit elkaar gaan om het goed te maken
Gewoon om wakker te worden met mascara over mijn hele gezicht
En ik ben geen huilbaby, maar je maakt me de laatste tijd aan het huilen
Ik ben geen huilbaby, maar je maakt me aan het huilen, schat
Ik ben geen huilbaby, maar je maakt me de laatste tijd aan het huilen
Ik ben geen huilbaby, maar je maakt me aan het huilen, schat
Huilebalk
Hoe kan iemand die zo mooi is zo verdomd lelijk zijn?
Ik denk dat ik naïef ben
Want elke keer dat ik begin te struikelen, uitglijden, val ik te diep
Vast in een nare droom
ik, ik, ik
Jij en ik
Kom met elkaar over als vuur in een vliegtuig
Jij jij jij
Geef me het gevoel dat ik zo gek aan het worden ben
Gefeliciteerd, feest
Omdat mijn hart het moeilijkst te breken is
Uit elkaar gaan om het goed te maken
Gewoon om wakker te worden met mascara over mijn hele gezicht
En ik ben geen huilbaby, maar je maakt me de laatste tijd aan het huilen
Ik ben geen huilbaby, maar je maakt me aan het huilen, schat
Ik ben geen huilbaby, maar je maakt me de laatste tijd aan het huilen
Ik ben geen huilbaby, maar je maakt me aan het huilen, schat
Huilebalk
Gefeliciteerd, feest
Omdat mijn hart het moeilijkst te breken is
Gefeliciteerd, feest
Omdat mijn hart het moeilijkst te breken is
Uit elkaar gaan om het goed te maken
Gewoon om wakker te worden met mascara over mijn hele gezicht
En ik ben geen huilbaby, maar je maakt me de laatste tijd aan het huilen
Ik ben geen huilbaby, maar je maakt me aan het huilen, schat
Ik ben geen huilbaby, maar je maakt me de laatste tijd aan het huilen
Ik ben geen huilbaby, maar je maakt me aan het huilen, schat
Huilebalk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt