Hieronder staat de songtekst van het nummer Carefully , artiest - Demi Lovato met vertaling
Originele tekst met vertaling
Demi Lovato
Approach with caution, I can get overwhelming
But, in the best way
So babe, if you think you can handle me
Please handle me carefully
Intoxicating, my insecurities don’t take vacations
So babe, if you think you can handle me
Please handle me carefully
'Cause I’m strong in a way
That I know how to show you my fragile, oh
She’ll be gone in a minute
If you don’t think you’re lucky to have her
So, if you think you can handle me
Please handle me carefully
I could be your favorite dram
Baby, nobody can love you like I do
Yeah, I’m imprssive (I), I know my superpowers
Now you’re invested (I)
I know you wanna come and lay with me
Fall asleep right next to me
I’m only human (I), I spent the last years runnin'
But, since I met you, I ain’t runnin' from nothing
Baby, you could be
Just exactly what I need (I need)
'Cause I’m strong in a way (Ooo)
That I know how to show you my fragile (Yeah)
I’ll be gone in a minute (Ooo)
If you don’t know how lucky your hands are (Ahh)
So, if you think you can handle me (Ahh)
Please handle me carefully
This could be my favorite dream
Tell me nobody could love me like you do
Ohh, forever doesn’t seem long enough anymore
(Don't mess things up)
No, forever doesn’t seem long enough anymore, ohh
No, forever doesn’t seem long enough anymore, ohh
No, forever doesn’t seem long enough anymore
So, if you think you can handle me
Please handle me carefully
I could be your favorite dream
Nobody can love you like I do
Benader voorzichtig, ik kan overweldigend worden
Maar op de beste manier
Dus schat, als je denkt dat je me aankan
Behandel me alsjeblieft voorzichtig
Bedwelmend, mijn onzekerheden gaan niet op vakantie
Dus schat, als je denkt dat je me aankan
Behandel me alsjeblieft voorzichtig
Omdat ik op een bepaalde manier sterk ben
Dat ik weet hoe ik je mijn fragiele moet laten zien, oh
Over een minuut is ze weg
Als je denkt dat je geen geluk hebt om haar te hebben
Dus, als je denkt dat je me aankan
Behandel me alsjeblieft voorzichtig
Ik zou je favoriete dram kunnen zijn
Schat, niemand kan van je houden zoals ik dat doe
Ja, ik ben indrukwekkend (ik), ik ken mijn superkrachten
Nu ben je geïnvesteerd (I)
Ik weet dat je bij me wilt komen liggen
Val naast me in slaap
Ik ben ook maar een mens (ik), ik heb de afgelopen jaren hardgelopen
Maar sinds ik je heb ontmoet, loop ik niet voor niets weg
Schat, je zou kunnen zijn
Precies wat ik nodig heb (ik heb nodig)
Omdat ik op een bepaalde manier sterk ben (Ooo)
Dat ik weet hoe ik je mijn fragiele moet laten zien (Ja)
Ik ben zo weg (Ooo)
Als je niet weet hoeveel geluk je handen hebben (Ahh)
Dus, als je denkt dat je me aankan (Ahh)
Behandel me alsjeblieft voorzichtig
Dit zou mijn favoriete droom kunnen zijn
Zeg me dat niemand van me kan houden zoals jij doet
Ohh, voor altijd lijkt niet lang genoeg meer
(Verpest de dingen niet)
Nee, voor altijd lijkt niet lang genoeg meer, ohh
Nee, voor altijd lijkt niet lang genoeg meer, ohh
Nee, voor altijd lijkt niet lang genoeg meer
Dus, als je denkt dat je me aankan
Behandel me alsjeblieft voorzichtig
Ik zou je favoriete droom kunnen zijn
Niemand kan van je houden zoals ik dat doe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt