Matmazel - Demet Akalın

Kapı çalıyor yine telefonum sessizde

Bakalım şimdi hangi bahane

Tuzun mu bitti yine

Komşu komşunun külüne

Kedi girmiş evine bana ne

Aynalara küsmüşsün sen

Dön de bir bak şu garip hâline

Hayallere dalıp gitme

Havaya girme kendi kendine

(Davul bile bak dengi dengine)

Sen bir müptezel bense bir matmazel

Bendeki masumiyet sende ne gezer

Saçın başın darmadağın

Harpten çıkmış her yanın

Böyle giderse hayat seni çok üzer

De deurbel gaat weer, mijn telefoon staat op stil

Laten we nu eens kijken welk excuus

Heb je weer geen zout meer?

Buurman naar de as van de buren

De kat is je huis binnengekomen, wat maakt het mij uit?

je bent beledigd door spiegels

Draai je om en bekijk je vreemde toestand

verdwaal niet in dromen

zelfontluchting

(Zelfs de drums zijn hetzelfde)

Jij bent een dwaas, ik ben een mademoiselle

Wat betekent mijn onschuld voor jou?

Je haar is een puinhoop

Elk deel van jou dat uit de oorlog kwam

Als het zo gaat, zal het leven je zoveel pijn doen.