Hieronder staat de songtekst van het nummer Helal Olsun , artiest - Demet Akalın met vertaling
Originele tekst met vertaling
Demet Akalın
Helal olsun, bir dağı devirdin
Seninle nefes alan bir canı ezip geçtin
Yazık oldu, çok yazık oldu
Bu zamansız gidişin beni sırtımdan vurdu
Senin yüzünden koca bir şehre küstüm
Senin yüzünden kaybolup yollara düştüm
Hani sen bana kıyamazdın, gözün gibi bakardın ya
Hani sen beni kıramazdın, ölene kadar senindim ya
Hani sen bana kıyamazdın, gözün gibi bakardın ya
Hani sen beni kıramazdın, ölene kadar benimdin ya
Helal olsun, bir dağı devirdin
Seninle nefes alan bir canı ezip geçtin
Yazık oldu, çok yazık oldu
Bu zamansız gidişin beni sırtımdan vurdu
Senin yüzünden koca bir şehre küstüm
Senin yüzünden kaybolup yollara düştüm
Hani sen bana kıyamazdın, gözün gibi bakardın ya
Hani sen beni kıramazdın, ölene kadar senindim ya
Hani sen bana kıyamazdın, gözün gibi bakardın ya
Hani sen beni kıramazdın, ölene kadar benimdin ya
Hani sen bana kıyamazdın, gözün gibi bakardın ya
Hani sen beni kıramazdın, ölene kadar senindim ya
Hani sen bana kıyamazdın, gözün gibi bakardın ya
Hani sen beni kıramazdın, ölene kadar senindim ya
Veel succes, je hebt een berg omver gereden
Je hebt een ziel verpletterd die met je mee ademt
Het is een schande, het is een schande
Dit voortijdige vertrek raakte me in de rug
Ik ben beledigd door een hele stad vanwege jou
Door jou ben ik verdwaald en op pad gegaan
Weet je, je kon me niet doden, je keek naar me als je ogen
Weet je, je kon me niet breken, ik was van jou tot ik sterf
Weet je, je kon me niet doden, je keek naar me als je ogen
Weet je, je kon me niet breken, je was van mij tot ik stierf
Veel succes, je hebt een berg omver gereden
Je hebt een ziel verpletterd die met je mee ademt
Het is een schande, het is een schande
Dit voortijdige vertrek raakte me in de rug
Ik ben beledigd door een hele stad vanwege jou
Door jou ben ik verdwaald en op pad gegaan
Weet je, je kon me niet doden, je keek naar me als je ogen
Weet je, je kon me niet breken, ik was van jou tot ik sterf
Weet je, je kon me niet doden, je keek naar me als je ogen
Weet je, je kon me niet breken, je was van mij tot ik stierf
Weet je, je kon me niet doden, je keek naar me als je ogen
Weet je, je kon me niet breken, ik was van jou tot ik sterf
Weet je, je kon me niet doden, je keek naar me als je ogen
Weet je, je kon me niet breken, ik was van jou tot ik sterf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt