Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey Kendra , artiest - Delaney Moro, Elizabeth Gillies, Al Calderon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Delaney Moro, Elizabeth Gillies, Al Calderon
1, 2, 3, here we go…
Hey, Kendra…
I been thinkin'…
I gotta, gotta, gotta, gotta get wit’choo
I wanna get all up in yo' bidness, girl
And make you feel real fine
Hey, Kendra!
Come closer
I got myself a brand new rocking horse
Why don’t you climb up here, mama?
Hey, Kendra
I’ve been thinking
So true
…bidness…
Uh, real fine
Not fake fine
Hey Kendra
Much closer.
And rock it, rock it all night long!
Okay, okay stop!
Yeah, not gonna work
Yeah, so gonna work.
It’s double edge…
…smoooooooth
Guys, Kendra’s a «good girl.»
I can’t just hit on her like Whac-A-Mole!
I do that, I will never get the tongue!
Incoming!
Kendra, three o’clock…
1, 2, 3, get shizzy…
Kendra, there’s something I wanna ask you
Oh, God…
Hey, Kendra!
I been thinkin'…
Hey, Kendra
I’ve been thinkin'.
I wanna spend a little special time with you
Aw…
I wanna take you to a movie, girl
Friday night
Down at the mall
It’s perfect!
No, it isn’t!
Hey, Kendra…
Don’t be nervous…
Hey, Kendra
Trust me, baby.
We’re gonna get some popcorn and some Raisinettes
Chocolate covered
Tell your mama not to worry, girl
It’s gonna feel real fine
Yay!
No, no, no, no, no!
You can’t go to the movies on Friday night!
I said she can’t go!
‘Cause you already committed to do that thing!
That thing!
That thing you said you would do on Friday!
Yes, there is, Kendra!
No, you’re not!
Don’t contradict me in public, Kendra!
We’ll talk about this later!
What thing?
What thing?
There is no thing!
I’m going to the movies Friday night with Brett!
FINE!
No, no, she can’t do it
Uh-uh, No way.
Hey Kendra…
I’m beggin'…
Please come to the movies on Friday…
Sure, I’ll come!
We so majorly have to talk!
Ooh, baby, we so goooood
You gonna get all up in her bidness, yo!
1, 2, 3, hier gaan we...
Hé, Kendra...
Ik heb nagedacht...
Ik moet, moet, moet, moet wit'choo worden
Ik wil helemaal opstaan, meid
En je een goed gevoel geven
Hé, Kendra!
Kom dichterbij
Ik heb een gloednieuw hobbelpaard voor mezelf
Waarom klim je niet hierheen, mama?
Hé, Kendra
Ik heb nagedacht
Zo waar
…bidden…
Eh, echt goed
Niet nep prima
Hey Kendra
Veel dichterbij.
En rock het, rock het de hele nacht door!
Oké, oké, stop!
Ja, gaat niet werken
Ja, het gaat dus werken.
Het is dubbel...
…smoooooth
Jongens, Kendra is een «braaf meisje».
Ik kan niet zomaar op haar slaan zoals Whac-A-Mole!
Ik doe dat, ik zal nooit de tong krijgen!
inkomend!
Kendra, drie uur...
1, 2, 3, duizelig worden...
Kendra, ik wil je iets vragen
Oh God…
Hé, Kendra!
Ik heb nagedacht...
Hé, Kendra
Ik heb nagedacht.
Ik wil wat speciale tijd met je doorbrengen
Ach…
Ik wil je meenemen naar een film, meisje
vrijdag nacht
Beneden in het winkelcentrum
Het is perfect!
Nee, dat is het niet!
Hé, Kendra...
Wees niet nerveus...
Hé, Kendra
Vertrouw me baby.
We gaan wat popcorn en wat rozijnen halen
Chocolade bedekt
Zeg tegen je moeder dat ze zich geen zorgen moet maken, meisje
Het gaat heel goed voelen
Hoera!
Nee nee nee nee nee!
Op vrijdagavond kun je niet naar de film!
Ik zei dat ze niet kan gaan!
Omdat je je al hebt verplicht om dat te doen!
Dat ding!
Dat wat je zei dat je zou doen op vrijdag!
Ja, die is er, Kendra!
Nee dat ben je niet!
Spreek me niet in het openbaar tegen, Kendra!
We praten hier later over!
Welk ding?
Welk ding?
Er is niks!
Ik ga vrijdagavond naar de film met Brett!
PRIMA!
Nee, nee, ze kan het niet
Uh-uh, echt niet.
Hey Kendra...
ik begin...
Kom alsjeblieft naar de film op vrijdag...
Zeker, ik kom!
We moeten dus vooral praten!
Ooh, schat, we zijn zo goooood
Je gaat helemaal opstaan in haar bidness, yo!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt