Hieronder staat de songtekst van het nummer Ау , artiest - Декабрь met vertaling
Originele tekst met vertaling
Декабрь
Ты проходишь стороной, как весенний ливень;
Между сердцем и струной уронила имя.
Ты где-то, гы где-то, где только песни и мечты —
Полсвета за это готов отдать.
Иду на «Ты»!
Ты исчезла без причин, вдруг ты просто ветер?
Но тебя я приручил, значит, я в ответе.
По кругу разлуку таскаю в каменном лесу:
Две буквы, два звука беру с собой — тебе несу!
Припев:
Я ищу тебя всегда: и в жару, и в холода!
Каждый миг тебя зову всем своим большим «Ау!»
Я ищу тебя везде: на земле и на воде;
Я сумею, я смогу.
Да поможет мне «Ау!»
Я сумею, я смогу.
Да, я сумею;
я смогу!
Я сумею;
я смогу!
Хочу дарить тебе свой шум;
хочу всегда быть рядом —
И больше ничего на ум, но больше мне не надо!
Ищу, как истину в вине!
Жду, как воды и хлеба;
И если нет тебя под небом — я смотрю на небо.
А ты в нём — Комета;
летишь на счастье и беду!
Будь ливнем, будь ветром, но знай, что я тебя найду!
Тебя найду!
Припев:
Я ищу тебя всегда: и в жару, и в холода!
Каждый миг тебя зову всем своим большим «Ау!»
Я ищу тебя везде: на земле и на воде;
Я сумею, я смогу.
Да поможет мне «Ау!»
Я ищу тебя всегда: и в жару, и в холода!
Каждый миг тебя зову всем своим большим «Ау!»
Я ищу тебя везде: на земле и на воде;
Я сумею, я смогу!
Je gaat voorbij als een lentebui;
Een naam tussen hart en string laten vallen.
Je bent ergens, je bent ergens, waar alleen liedjes en dromen zijn -
Ik ben bereid hiervoor de halve wereld te geven.
Ik ga naar "Jij"!
Je verdween zonder reden, ineens ben je gewoon de wind?
Maar ik heb je getemd, dus ik ben verantwoordelijk.
Ik sleep scheiding in een cirkel in een stenen bos:
Ik neem twee letters, twee klanken mee - ik breng jou!
Refrein:
Ik ben altijd op zoek naar jou: zowel in de hitte als in de kou!
Elk moment bel ik je met al mijn grote "Ay!"
Ik zoek je overal: op het land en op het water;
Ik kan het, ik kan het.
Ja, help me "Ay!"
Ik kan het, ik kan het.
Ja dat kan ik;
Ik kan!
Ik kan;
Ik kan!
Ik wil je mijn geluid geven;
Ik wil altijd dichtbij zijn
En verder komt er niets in me op, maar meer heb ik niet nodig!
Zoekend als waarheid in wijn!
Ik wacht als water en brood;
En als je niet onder de hemel bent, kijk ik naar de hemel.
En jij zit erin - Comet;
vlieg naar geluk en ongeluk!
Wees een douche, wees een wind, maar weet dat ik je zal vinden!
Ik zal je vinden!
Refrein:
Ik ben altijd op zoek naar jou: zowel in de hitte als in de kou!
Elk moment bel ik je met al mijn grote "Ay!"
Ik zoek je overal: op het land en op het water;
Ik kan het, ik kan het.
Ja, help me "Ay!"
Ik ben altijd op zoek naar jou: zowel in de hitte als in de kou!
Elk moment bel ik je met al mijn grote "Ay!"
Ik zoek je overal: op het land en op het water;
Ik kan het, ik kan het!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt