Hieronder staat de songtekst van het nummer The Quest For Non-Existence , artiest - Defeated Sanity met vertaling
Originele tekst met vertaling
Defeated Sanity
Stripped of my material body, spirit travels
Boundless liberty, visiting places
Approaching my loved ones, people I cherish
Left with no reply as I’m trying to reach out
Seeing relatives weeping
Now certain, I have died
I can look upon my mortal vessel
A shroud of despair engulfs me
Trapped within another dimension
Forced to abandon my earthly existence
Once again I hear the voices call my name, blessed by their existence
«O nobly-born being, oppressed with intense sorrow, the thought will occur to
thee, 'O what would I not give to possess a body!»
Dharma-Kaya, abide in unattachment, devoid of weakness
Tranquility, in this uncreated state thou will gain perfect Enlightenment and
birth will be obstructed
«O nobly-born, (at this time) thou wilt see visions of males and females in
union
When thou seest them, remember to withhold thyself from going between them.»
Lust and aggression
Asphyxiate me, unable to resist
Whirlwind of impurities
Familiar patterns of Samsara
Hatred and envy
Struggling with sexual rivalry
Sinful desire
Wallowing in emotions
Do not enter the womb!
Become one with bliss!
Escape the endless cycle of suffering!
Dharma-Kaya, abide in unattachment, devoid of weakness
Tranquility, in this uncreated state thou will gain perfect enlightenment and
birth will be obstructed
Lust and aggression
Asphyxiate me, unable to resist
Whirlwind of impurities
Familiar patterns of Samsara
Entering the womb
Thou will be propelled to repeat the endless cycle of suffering!
Ontdaan van mijn stoffelijk lichaam, reist de geest
Grenzeloze vrijheid, plaatsen bezoeken
Mijn dierbaren benaderen, mensen die ik koester
Zonder antwoord achtergelaten omdat ik contact probeer te maken
Familie zien huilen
Nu zeker, ik ben overleden
Ik kan naar mijn sterfelijke vat kijken
Een lijkwade van wanhoop overspoelt me
Gevangen in een andere dimensie
Gedwongen om mijn aardse bestaan op te geven
Opnieuw hoor ik de stemmen mijn naam roepen, gezegend door hun bestaan
«O nobel geboren wezen, onderdrukt door intens verdriet, zal de gedachte opkomen om»
u, 'O wat zou ik niet geven om een lichaam te bezitten!'
Dharma-Kaya, blijf in onthechting, verstoken van zwakte
Rust, in deze ongeschapen staat zul je volmaakte Verlichting bereiken en
geboorte wordt belemmerd
«O edelgeborene, (in deze tijd) zult u visioenen zien van mannen en vrouwen in
unie
Als u ze ziet, vergeet dan niet om tussen hen in te gaan.»
Lust en agressie
Verstik me, niet in staat om weerstand te bieden
Wervelwind van onzuiverheden
Bekende patronen van Samsara
Haat en afgunst
Worstelen met seksuele rivaliteit
zondig verlangen
Zich wentelen in emoties
Ga niet de baarmoeder in!
Word één met gelukzaligheid!
Ontsnap aan de eindeloze cyclus van lijden!
Dharma-Kaya, blijf in onthechting, verstoken van zwakte
Rust, in deze ongeschapen staat zul je volmaakte verlichting bereiken en
geboorte wordt belemmerd
Lust en agressie
Verstik me, niet in staat om weerstand te bieden
Wervelwind van onzuiverheden
Bekende patronen van Samsara
In de baarmoeder komen
U zult worden voortgedreven om de eindeloze cyclus van lijden te herhalen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt