White Lightning - Def Leppard
С переводом

White Lightning - Def Leppard

Альбом
Adrenalize
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
423010

Hieronder staat de songtekst van het nummer White Lightning , artiest - Def Leppard met vertaling

Tekst van het liedje " White Lightning "

Originele tekst met vertaling

White Lightning

Def Leppard

Оригинальный текст

No promises, no guarantees

When you come down here

You’re already on your knees

You wanna ride white lightnin'

Then sign your name

If you wanna dance with the devil

You gotta play his way, play the game

You gotta taste that sweetness

Cause you can’t say no But are you ready for the nightmare

When you can’t let go Like a soldier of fortune

When the money runs dry

You got rivers of bitter tears in your eyes

You wanna leave but you can’t let go You wanna stop but you can’t say no You’ll never laugh about it You just can’t live without it You had enough but you just want more

You never get what you’re lookin’for

You’ll never laugh about it, never

You got both ends burning

You’re like a moth to a flame

You’re going off the rails

Like a runaway train

It’s a no win situation

And there’s no way out

And no one will ever hear you scream and shout

You wanna leave but you can’t let go You wanna stop but you can’t say no You’ll never laugh about it You just can’t live without it You had enough but you just want more

You never get what you’re lookin’for

You’ll never laugh about it, never

Run — he’s coming to claim you

Run — nowhere to hide away

Run — you dance with danger

Run — oh, you gotta ride the…

White lightnin'- on a dead end street

White lightnin'- where the deadbeats meet

White lightnin'- it’s a one-way ride

White lightnin'- oh, there’s nowhere to hide

Such a lonely road you ride

It’s not easy when you don’t know why

Such a heavy load you hide

You never leave no matter how you try

Run — he’s coming to claim you

Run — nowhere to hide away

Run — oh, you dance with danger

Run — oh, you gotta ride the…

White lightnin'- on a dead end street

White lightnin'- where the deadbeats meet

White lightnin'- it’s a one-way ride

White lightnin'- oh, there’s nowhere to hide

White lightning — can you feel it, can you feel it?

White lightning — it’s so dangerous

White lightning — no promises, no guarantees

White lightning — cause when you come down here, boy

You’re already on your knees

White lightnin'- both ends burnin, like a moth to a flame

Перевод песни

Geen beloften, geen garanties

Als je hier komt

Je zit al op je knieën

Je wilt witte bliksem berijden

Onderteken dan je naam

Als je met de duivel wilt dansen

Je moet op zijn manier spelen, het spel spelen

Die zoetheid moet je proeven

Omdat je geen nee kunt zeggen, maar ben je klaar voor de nachtmerrie?

Wanneer je niet los kunt laten als een fortuinlijke soldaat

Als het geld opraakt

Je hebt rivieren van bittere tranen in je ogen

Je wilt weggaan, maar je kunt niet loslaten Je wilt stoppen, maar je kunt geen nee zeggen Je zult er nooit om lachen Je kunt gewoon niet zonder leven Je had genoeg, maar je wilt gewoon meer

Je krijgt nooit wat je zoekt

Je zult er nooit om lachen, nooit

Je hebt beide uiteinden brandend

Je bent als een mot voor een vlam

Je gaat van de rails

Als een op hol geslagen trein

Het is een no-win-situatie

En er is geen uitweg

En niemand zal je ooit horen schreeuwen en schreeuwen

Je wilt weggaan, maar je kunt niet loslaten Je wilt stoppen, maar je kunt geen nee zeggen Je zult er nooit om lachen Je kunt gewoon niet zonder leven Je had genoeg, maar je wilt gewoon meer

Je krijgt nooit wat je zoekt

Je zult er nooit om lachen, nooit

Rennen — hij komt je opeisen

Rennen — nergens om je te verstoppen

Rennen — je danst met gevaar

Rennen - oh, je moet de...

Witte bliksem in een doodlopende straat

White lightnin'- waar de deadbeats elkaar ontmoeten

Witte bliksem - het is een enkele reis

White lightnin'- oh, er is nergens om te verbergen

Zo'n eenzame weg berijd je

Het is niet gemakkelijk als je niet weet waarom

Zo'n zware last verberg je

Je gaat nooit weg, wat je ook probeert

Rennen — hij komt je opeisen

Rennen — nergens om je te verstoppen

Rennen — oh, je danst met gevaar

Rennen - oh, je moet de...

Witte bliksem in een doodlopende straat

White lightnin'- waar de deadbeats elkaar ontmoeten

Witte bliksem - het is een enkele reis

White lightnin'- oh, er is nergens om te verbergen

Witte bliksem — kun je het voelen, kun je het voelen?

Witte bliksem — het is zo gevaarlijk

Witte bliksem — geen beloften, geen garanties

Witte bliksem — want als je hier komt, jongen

Je zit al op je knieën

Witte bliksem - beide uiteinden branden, als een mot in een vlam

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt