Women - Def Leppard
С переводом

Women - Def Leppard

Год
1987
Язык
`Engels`
Длительность
295470

Hieronder staat de songtekst van het nummer Women , artiest - Def Leppard met vertaling

Tekst van het liedje " Women "

Originele tekst met vertaling

Women

Def Leppard

Оригинальный текст

In the beginning, God made the land

Then He made the water and creatures, then He made man

He was born with a passion, love and hate

A restless spirit with a need for a mate

But there was something missing, something lost

So He came with the answer, here’s what it cost

One part love, one part wild, one part lady, one part child

I give you (Women, women)

Lots of pretty women

(Men, men) They can’t live without them

(Women, women) Lots of pretty women

(Men, men) They can’t live without them

And in the garden, lust began

The animal instinct, the wanton man

She fed him with a hunger, an appetite

And filling with emotion he took a bite

It was one part love, one part child

One part lover, one part wild

Skin on skin

Let the love begin

Women

It was one part love, one part wild

One part lover, one part child

A whole lot of fire, a little bit of ice

A whole lot of something you can’t sacrifice

(I give you) Hair, eyes, skin on skin

(Legs) Legs

(Thighs) Thighs

What’s that spell?

(Spell, what’s that spell?)

(What's that spell?) What’s that spell?

(What's that spell?) (Women, women)

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

(Women) Women

(Women) Calling every girl

(Women, women) All around the world

(Women) Women

(Women) Oh, we can’t live without them

(Women) Women

Перевод песни

In het begin schiep God het land

Toen maakte Hij het water en de schepselen, daarna maakte Hij de mens

Hij werd geboren met een passie, liefde en haat

Een rusteloze geest met behoefte aan een partner

Maar er ontbrak iets, iets verloren

Dus hij kwam met het antwoord, dit is wat het kostte

Deels liefde, deels wild, deels dame, deels kind

Ik geef je (vrouwen, vrouwen)

Veel mooie vrouwen

(Mannen, mannen) Ze kunnen niet zonder hen

(Vrouwen, vrouwen) Veel mooie vrouwen

(Mannen, mannen) Ze kunnen niet zonder hen

En in de tuin begon de lust

Het dierlijke instinct, de baldadige man

Ze voedde hem met een honger, een eetlust

En vol emotie nam hij een hap

Het was deels liefde, deels kind

Een deel minnaar, een deel wild

Huid op huid

Laat de liefde beginnen

Dames

Het was deels liefde, deels wild

Een deel minnaar, een deel kind

Heel veel vuur, een beetje ijs

Veel van wat je niet kunt opofferen

(Ik geef je) Haar, ogen, huid op huid

(Benen) Benen

(Dijen) Dijen

Wat is die spreuk?

(spreuk, wat is die spreuk?)

(Wat is die spreuk?) Wat is die spreuk?

(Wat is die spreuk?) (Vrouwen, vrouwen)

Oh Oh oh

Oh Oh oh

(Vrouwen vrouwen

(Vrouwen) Ik bel elk meisje

(Vrouwen, vrouwen) Over de hele wereld

(Vrouwen vrouwen

(Vrouwen) Oh, we kunnen niet zonder ze leven

(Vrouwen vrouwen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt