Hieronder staat de songtekst van het nummer When The Walls Came Tumbling Down , artiest - Def Leppard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Def Leppard
On the first day of the first month in some distant year
The whole sky froze golden
Some said it was the aftermath of the radium bomb
While others told of a final retribution
A terrible revenge of the gods
But we understood the grand finale
Fulfillment of a prophecy told many years before
So all that was left was…
All the women were captured and chained
And national suicide was proclaimed
And New America fell to the ground
And all the children lay crippled and lame
But all the nations came together
In fear of the thought of the end
No more would we fight in the streets
No courage had we to defend
When the walls came tumbling down
When the walls came tumbling down
Everybody ran as they screamed at the sound
When the walls came tumbling down
When the walls came tumbling down
When the walls came tumbling down
Everybody ran as they screamed at the sound
A blinding light the sun had died
A new moon took its place
Tidal waves and open graves the fate of the unhuman race
The city’s heart no longer beats no pity have I left to lend
A sinner sits reciting Dylan it’s now that I welcome the end
Op de eerste dag van de eerste maand in een ver jaar
De hele lucht bevroor gouden
Sommigen zeiden dat het de nasleep was van de radiumbom
Terwijl anderen vertelden over een laatste vergelding
Een verschrikkelijke wraak van de goden
Maar we begrepen de grote finale
Vervulling van een profetie die vele jaren eerder is verteld
Dus het enige dat overbleef was...
Alle vrouwen werden gevangengenomen en vastgeketend
En nationale zelfmoord werd uitgeroepen
En Nieuw Amerika viel op de grond
En alle kinderen lagen kreupel en kreupel
Maar alle naties kwamen samen
Uit angst voor de gedachte aan het einde
We zouden niet meer op straat vechten
We hadden geen moed om te verdedigen
Toen de muren naar beneden kwamen
Toen de muren naar beneden kwamen
Iedereen rende weg terwijl ze schreeuwden om het geluid
Toen de muren naar beneden kwamen
Toen de muren naar beneden kwamen
Toen de muren naar beneden kwamen
Iedereen rende weg terwijl ze schreeuwden om het geluid
Een verblindend licht dat de zon was gestorven
Er kwam een nieuwe maan voor in de plaats
Vloedgolven en open graven het lot van het onmenselijke ras
Het hart van de stad klopt niet meer, geen spijt heb ik nog om uit te lenen
Een zondaar zit Dylan te reciteren, nu verwelkom ik het einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt