Hieronder staat de songtekst van het nummer Kings Of Oblivion , artiest - Def Leppard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Def Leppard
Cold nights, dark days
Love moves in mysterious ways
It’s so sweet like a mother’s tongue
Whose symphony protects her young
But this truth ain’t what it seems
Because you and I have different dreams
You rise up but you never learn
As we try to shake this sleep that burns
The darkness screams its icy breath
As daylight dies a thousand deaths
Kings of oblivion, deadly and divine solution
Kings of oblivion, welcome to my revolution
Reach out to the past
We blame the victim first and last
Blind faith got you and me
Running like a refugee
We fall out and into the street
To wash the blood out of the sheets
And your pain, it flows like wine
As my subconscious reaps your mind
I stretch to kiss the burning sky
And watch the waking beauty cry
Is it such a crime to watch the sunset for the last time
Until we meet again, goodbye, farewell, amen
Cold nights, dark days
Love moves in mysterious ways
We rise up but you’ll never learn
As we try to shake this sleep that burns
The darkness screams its icy breath
As daylight dies a thousand deaths
Koude nachten, donkere dagen
Liefde beweegt zich op mysterieuze manieren
Het is zo zoet als een moedertaal
Wiens symfonie haar jong beschermt
Maar deze waarheid is niet wat het lijkt
Omdat jij en ik verschillende dromen hebben
Je staat op, maar je leert het nooit
Terwijl we proberen deze slaap die brandt van je af te schudden
De duisternis schreeuwt zijn ijzige adem
Als het daglicht duizend doden sterft
Koningen van vergetelheid, dodelijke en goddelijke oplossing
Koningen van de vergetelheid, welkom bij mijn revolutie!
Reik uit naar het verleden
We geven het slachtoffer eerst en als laatste de schuld
Blind geloof heeft jou en mij te pakken
Rennen als een vluchteling
We vallen uit en gaan de straat op
Om het bloed uit de lakens te wassen
En jouw pijn, het vloeit als wijn
Terwijl mijn onderbewustzijn je geest plukt
Ik rek me uit om de brandende lucht te kussen
En kijk hoe de wakkere schoonheid huilt
Is het zo'n misdaad om voor de laatste keer naar de zonsondergang te kijken?
Totdat we elkaar weer ontmoeten, tot ziens, tot ziens, amen
Koude nachten, donkere dagen
Liefde beweegt zich op mysterieuze manieren
We staan op, maar je zult het nooit leren
Terwijl we proberen deze slaap die brandt van je af te schudden
De duisternis schreeuwt zijn ijzige adem
Als het daglicht duizend doden sterft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt