
Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodbye , artiest - Def Leppard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Def Leppard
I’ve been waiting, goin’crazy
I can’t sleep when I know you’re not around
I’ve been saving what you’re craving
Look at my face I’m about to replace
Every hurt every tear that you cry
'Cos when your feeling’s strong
And you can’t go on There’s nothing wrong, just try to realize
You won’t ever have to say goodbye
You won’t ever have to say I’ve wasted all my time
If the dream you dream ain’t what it seems
Just look into my eyes
You won’t ever have to say goodbye
I’m just praying, yea, hear me saying
I’d be there if the sun refused to shine
As the night gets colder I will be your shoulder
I give you my heart until death us do part
Every day every moment forever
'Cos when the love is strong
The feeling’s never gone
There’s nothing wrong in trying to realize
You won’t ever have to say goodbye
You won’t ever have to say I’ve wasted all my time
If the dream you dream ain’t what it seems
Just look into my eyes
You won’t ever have to say goodbye
'Cos when your feeling’s strong
And you can’t go on There’s nothing wrong
Just try to realize
You won’t ever have to say goodbye
You won’t ever have to say I’ve wasted all my time
If the dream you dream ain’t what it seems
Just look into my eyes
You won’t ever have to say goodbye
Ik heb gewacht, word gek
Ik kan niet slapen als ik weet dat je er niet bent
Ik heb bewaard waar je naar hunkert
Kijk naar mijn gezicht dat ik ga vervangen
Elke pijn doet elke traan die je huilt
Want als je gevoel sterk is
En je kunt niet verder. Er is niets aan de hand, probeer het gewoon te beseffen
Je hoeft nooit meer afscheid te nemen
Je hoeft nooit meer te zeggen dat ik al mijn tijd heb verspild
Als de droom die je droomt niet is wat het lijkt
Kijk me eens in de ogen
Je hoeft nooit meer afscheid te nemen
Ik ben gewoon aan het bidden, ja, hoor me zeggen
Ik zou er zijn als de zon weigerde te schijnen
Als de nacht kouder wordt, zal ik je schouder zijn
Ik geef je mijn hart tot de dood ons scheidt
Elke dag elk moment voor altijd
Want als de liefde sterk is
Het gevoel is nooit weg
Er is niets mis mee om te proberen te beseffen
Je hoeft nooit meer afscheid te nemen
Je hoeft nooit meer te zeggen dat ik al mijn tijd heb verspild
Als de droom die je droomt niet is wat het lijkt
Kijk me eens in de ogen
Je hoeft nooit meer afscheid te nemen
Want als je gevoel sterk is
En je kunt niet verder. Er is niets aan de hand
Probeer je gewoon te realiseren
Je hoeft nooit meer afscheid te nemen
Je hoeft nooit meer te zeggen dat ik al mijn tijd heb verspild
Als de droom die je droomt niet is wat het lijkt
Kijk me eens in de ogen
Je hoeft nooit meer afscheid te nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt