My Burning Heart - Deepak Chopra, Adam Plack

My heart is burning with love

All can see this flame

My heart is pulsing with passion

Like waves on an ocean

My friends have become strangers

And I’m surrounded by enemies

But I’m free as the wind

No longer hurt by those who reproach me

I’m at home wherever I am

And in the room of lovers

I can see with closed eyes

The beauty that dances

Behind the veils

Intoxicated with love

I too dance the rhythm

Of this moving world

I have lost my senses

In my world of lovers

Mijn hart brandt van liefde

Iedereen kan deze vlam zien

Mijn hart klopt van passie

Als golven op een oceaan

Mijn vrienden zijn vreemden geworden

En ik ben omringd door vijanden

Maar ik ben zo vrij als de wind

Niet langer gekwetst door degenen die mij verwijten

Ik ben thuis waar ik ook ben

En in de kamer van geliefden

Ik kan zien met gesloten ogen

De schoonheid die danst

Achter de sluiers

Bedwelmd door liefde

Ik dans ook het ritme

Van deze bewegende wereld

Ik ben mijn zintuigen kwijt

In mijn wereld van geliefden