Hieronder staat de songtekst van het nummer A Water Prayer , artiest - Deep Blue Something met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deep Blue Something
It’s a waiting game you play.
Still you think that you can win,
So you play on,
Play on.
And the rush hour weaves you home.
In another day you’ll break.
You will break down.
(I know it)
Like me.
~ Don’t be that way, don’t act like that.
~ Please don’t be like me.
On the business card you’ll leave
Is a name that you don’t own.
Credit given, credit taken.
Take it.
In another day you’ll sink.
You’re the only one afloat,
And the best move, if you’ll make it,
(You won’t make it)
Is to leave.
Het is een wachtspel dat je speelt.
Toch denk je dat je kunt winnen,
Dus je speelt door,
Afspelen op.
En de spits weeft je naar huis.
Over een andere dag breek je.
Je gaat kapot.
(Ik weet het)
Zoals ik.
~ Wees niet zo, gedraag je niet zo.
~ Wees alsjeblieft niet zoals ik.
Op het visitekaartje dat u achterlaat
Is een naam waarvan u niet de eigenaar bent.
Krediet gegeven, krediet genomen.
Pak aan.
Over een andere dag zul je zinken.
Jij bent de enige die drijft,
En de beste zet, als je het haalt,
(Je haalt het niet)
Is om te vertrekken.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt