Raise Your Hands - Deep Blue Something

You amount to nothing

You are nothing

That’s what she says

Do something

Please something

It’s another rainy day

Life is gone and I don’t care

I never cared

And all she’s asking

Is for comfort and can’t you see

Well, I can’t give it

I never could

So let me breathe

And please don’t dye your hair

Raise your hands and say you’re free

'Cause I would jump for joy and scream

But that’s not me

You used to like it

You used to like me

What has happened

What is wrong

What could be wrong

The Pied Pipers will sing their song

The Little Lepers sing along

They’ll sing along

You amount to nothing

You are nothing

And that’s what she says

Do something

Please something

Je stelt niets voor

Jij bent niets

Dat is wat ze zegt

Doe iets

Alsjeblieft iets

Het is weer een regenachtige dag

Het leven is voorbij en het kan me niet schelen

Het kon me nooit schelen

En alles wat ze vraagt

Is voor comfort en kun je het niet zien?

Nou, ik kan het niet geven

Ik heb nooit kunnen

Dus laat me ademen

En verf je haar alsjeblieft niet

Steek je hand op en zeg dat je vrij bent

Want ik zou springen van vreugde en schreeuwen

Maar dat ben ik niet

Vroeger vond je het leuk

Je vond me altijd leuk

Wat is er gebeurd

Wat is er mis

Wat kan er aan de hand zijn?

De rattenvangers zullen hun lied zingen

De kleine melaatsen zingen mee

Ze zingen mee

Je stelt niets voor

Jij bent niets

En dat is wat ze zegt

Doe iets

Alsjeblieft iets