Hieronder staat de songtekst van het nummer In for the Kill , artiest - Dee Snider met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dee Snider
I’m tired of waiting, sick of holding back
Been ready for this day
It’s not a reckoning and it’s not an attack
I’ve got to have my say
Put my soul on the line, it’s my life to give
And I’ll decide what happens to me
Not asking for a handout, I just want to live
I’ve made my own way and that’s how it should be
If you’re not gonna help, get out of my way
In for the kill
In for the kill
Won’t give in till I have my fill
In for the kill
In for the kill
Not holding back, gonna fire at will
I finished the climb, now I’ll give all I’ve got
I’m making my move so willing or not
Out of my cell
Free from this hell
Been waiting too long
I’m in for the kill
I’m not complaining, you won’t see me beg
You’ll get no tears from me
I’m a one man army, I’ve got my own back
My surrender you’ll never see
There’s no way that I’ll ever break
I’ll never stop, there’s just too much at stake
In for the kill
In for the kill
Won’t give in till I have my fill
In for the kill
In for the kill
Not holding back, gonna fire at will
I finished the climb, now I’ll give all I’ve got
I’m making my move so willing or not
Out of my cell
Free from this hell
Been waiting too long
I’m in for the kill
My time has finally arrived
No one can stop me!
In for the kill
In for the kill
In for the kill
In for the kill
Free from this hell
In for the kill
In for the kill
Won’t give in till I had my fill
I finished the climb, now I’ll give all I’ve got
I’m making my move so willing or not
Out of my cell
Free from this hell
I’m done with waiting
In for the kill
In for the kill
Won’t give in till I had my fill
In for the kill
In for the kill
Not holding back, gonna fire at will
I finished the climb, now I’ll give all I’ve got
I’m making my move so willing or not
I’m out of my cell
Free from this hell
I’m in for the kill
Ik ben het wachten zat, ik ben het beu om me in te houden
Klaar voor deze dag
Het is geen afrekening en het is geen aanval
Ik moet mijn zegje doen
Zet mijn ziel op het spel, het is mijn leven om te geven
En ik zal beslissen wat er met mij gebeurt
Ik vraag niet om een hand-out, ik wil gewoon leven
Ik heb mijn eigen weg gevonden en zo zou het moeten zijn
Als je niet gaat helpen, ga dan uit de weg
In voor de moord
In voor de moord
Zal niet toegeven totdat ik mijn vulling heb
In voor de moord
In voor de moord
Ik houd me niet in, ga naar believen schieten
Ik ben klaar met de klim, nu geef ik alles wat ik heb
Ik zet mijn stap, zo gewillig of niet
Buiten mijn cel
Bevrijd van deze hel
Te lang gewacht
Ik doe mee voor de moord
Ik klaag niet, je zult me niet zien smeken
Je krijgt geen tranen van mij
Ik ben een eenmansleger, ik heb mijn eigen rug
Mijn overgave zul je nooit zien
Er is geen manier dat ik ooit zal breken
Ik zal nooit stoppen, er staat gewoon te veel op het spel
In voor de moord
In voor de moord
Zal niet toegeven totdat ik mijn vulling heb
In voor de moord
In voor de moord
Ik houd me niet in, ga naar believen schieten
Ik ben klaar met de klim, nu geef ik alles wat ik heb
Ik zet mijn stap, zo gewillig of niet
Buiten mijn cel
Bevrijd van deze hel
Te lang gewacht
Ik doe mee voor de moord
Mijn tijd is eindelijk aangebroken
Niemand kan me stoppen!
In voor de moord
In voor de moord
In voor de moord
In voor de moord
Bevrijd van deze hel
In voor de moord
In voor de moord
Zal niet toegeven totdat ik mijn vulling heb gehad
Ik ben klaar met de klim, nu geef ik alles wat ik heb
Ik zet mijn stap, zo gewillig of niet
Buiten mijn cel
Bevrijd van deze hel
Ik ben klaar met wachten
In voor de moord
In voor de moord
Zal niet toegeven totdat ik mijn vulling heb gehad
In voor de moord
In voor de moord
Ik houd me niet in, ga naar believen schieten
Ik ben klaar met de klim, nu geef ik alles wat ik heb
Ik zet mijn stap, zo gewillig of niet
Ik ben uit mijn cel
Bevrijd van deze hel
Ik doe mee voor de moord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt