When April Sings, from 'spring Parade' - Deanna Durbin
Hieronder staat de songtekst van het nummer When April Sings, from 'spring Parade' , artiest - Deanna Durbin met vertaling
Tekst van het liedje " When April Sings, from 'spring Parade' "
Originele tekst met vertaling
When April Sings, from 'spring Parade'
Deanna Durbin
Оригинальный текст
The countryside is green again
The world is seventeen again
My heart awakes when April sings
The skies above are blue again
The daffodils are new again
These are the joys that April brings
Songbirds are whispering down by the stream
Telling our weary world, «Wake up and dream»
For love is new again and one and one are two again
My heart awakes when April sings
Spring is here
Not a mere
January thought
But a little robin I saw
Told me it was so
And so I know
Spring is here
Summer’s near
How can I tell?
I know every sign of Spring
So very well
The countryside is green again
The world is seventeen again
My heart awakes when April sings
The skies above are blue again
The daffodils are new again
These are the joys that April brings
Songbirds are whispering down by the stream
Telling our weary world, «Wake up and dream»
For love is new again and one and one are two again
My heart awakes when April sings
Перевод песни
Het platteland is weer groen
De wereld is weer zeventien
Mijn hart ontwaakt als April zingt
De lucht erboven is weer blauw
De narcissen zijn weer nieuw
Dit zijn de geneugten die april brengt
Zangvogels fluisteren langs de stroom
Tegen onze vermoeide wereld zeggen: "Word wakker en droom"
Want liefde is weer nieuw en één en één zijn weer twee
Mijn hart ontwaakt als April zingt
Het is lente
Niet alleen
januari dacht
Maar een klein roodborstje dat ik zag
Vertelde me dat het zo was
En dus weet ik het
Het is lente
De zomer is nabij
Hoe kan ik het vertellen?
Ik ken elk teken van de lente
Dus heel goed
Het platteland is weer groen
De wereld is weer zeventien
Mijn hart ontwaakt als April zingt
De lucht erboven is weer blauw
De narcissen zijn weer nieuw
Dit zijn de geneugten die april brengt
Zangvogels fluisteren langs de stroom
Tegen onze vermoeide wereld zeggen: "Word wakker en droom"
Want liefde is weer nieuw en één en één zijn weer twee
Mijn hart ontwaakt als April zingt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt