People Miss Planes - Deana Carter

A tear ran down his face

As she started to leave

He said «Baby, don’t do this.

I’m beggin' you, please

What can I say to stop you

From walkin out on us?

I’ll do anything to save our love"

She said «I'm through with talkin

You know I’ve tried my best

I’ve gotta leave right now

I’ve gotta plane to catch

And he said

«People miss planes

It happens all the time

They cancel their plans

They change their minds

Listen to your heart.

Before you go too far

Baby, turn around before it’s too late.

People miss planes»

She made it to the airport in the nick of time

In a moment she’d be gone

She’d bored that flight

She’d fly away from troubles

From the struggles that they have.

And from everything they had shared

A tear fell on the ticket

As she thought about their love

In jus another minute

She’d give it all up

Then she heard a voice callin'

«boarding flight 41»

When a voice inside her said

«You dont have to get on»

People miss planes

It happens all the time

They cancel their plans

They change their mind

Listen to your hear before u go too far

You can turn around before its too late

People miss planes (3x's)

Er liep een traan over zijn gezicht

Toen ze begon te vertrekken

Hij zei: "Schat, doe dit niet.

Ik smeek je, alsjeblieft

Wat kan ik zeggen om je te stoppen?

Van ons weglopen?

Ik zal alles doen om onze liefde te redden'

Ze zei: "Ik ben klaar met praten"

Je weet dat ik mijn best heb gedaan

Ik moet nu weg

Ik moet het vliegtuig halen om te halen

En hij zei

«Mensen missen vliegtuigen»

Het gebeurt de hele tijd

Ze annuleren hun plannen

Ze veranderen van gedachten

Luister naar je hart.

Voordat je te ver gaat

Schat, draai je om voordat het te laat is.

Mensen missen vliegtuigen»

Ze was op het nippertje op het vliegveld

Zo zou ze weg zijn

Ze had zich die vlucht verveeld

Ze zou wegvliegen van problemen

Van de worstelingen die ze hebben.

En van alles wat ze hadden gedeeld

Er viel een traan op het kaartje

Terwijl ze aan hun liefde dacht

Over nog een minuut

Ze zou alles opgeven

Toen hoorde ze een stem roepen

«instapvlucht 41»

Toen een stem in haar zei:

"Je hoeft niet op te stappen"

Mensen missen vliegtuigen

Het gebeurt de hele tijd

Ze annuleren hun plannen

Ze veranderen van gedachten

Luister naar je hoor voordat je te ver gaat

Je kunt je omdraaien voordat het te laat is

Mensen missen vliegtuigen (3x's)