You Still Shake Me - Deana Carter
С переводом

You Still Shake Me - Deana Carter

Альбом
The Deana Carter Collection
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
169060

Hieronder staat de songtekst van het nummer You Still Shake Me , artiest - Deana Carter met vertaling

Tekst van het liedje " You Still Shake Me "

Originele tekst met vertaling

You Still Shake Me

Deana Carter

Оригинальный текст

I ain’t in love, I ain’t your bud

I ain’t your little turtle dove

I ain’t your chick, I ain’t your squeeze

I ain’t the girl I used to be

But baby, you still shake me

I ain’t upset, I ain’t a wreck

Cause I forgive and I forget

And I ain’t bitter, I ain’t sore

And I ain’t cryin' anymore

But baby, you still shake me

Yeah baby, you still shake me

Every time I see you out

It makes me want to scream

I can’t seem to figure out

What did I ever see

In a fool like you

The things I used to do I don’t

The things I would have, now I won’t

Yeah I’m o.k.

and I’m alright

And I’m not living in denial

But baby, you still shake me

Yeah baby, you still shake me

I ain’t in love, I ain’t your bud

I ain’t your little turtle dove

I ain’t your chick, I ain’t your squeeze

I ain’t the girl I used to be

But baby you still shake me

Yeah baby, you don’t know what you do to me, baby

You shake me baby

Перевод песни

Ik ben niet verliefd, ik ben je vriend niet

Ik ben je kleine tortelduif niet

Ik ben je meid niet, ik ben je knijp niet

Ik ben niet meer het meisje dat ik was

Maar schat, je schudt me nog steeds door elkaar

Ik ben niet van streek, ik ben geen wrak

Want ik vergeef en ik vergeet

En ik ben niet bitter, ik heb geen pijn

En ik huil niet meer

Maar schat, je schudt me nog steeds door elkaar

Ja schat, je schudt me nog steeds

Elke keer als ik je uitzie

Het maakt dat ik wil schreeuwen

Ik kom er niet uit

Wat heb ik ooit gezien

In een dwaas als jij

De dingen die ik vroeger deed, doe ik niet meer

De dingen die ik zou hebben, nu niet meer

Ja, ik ben o.k.

en ik ben in orde

En ik leef niet in ontkenning

Maar schat, je schudt me nog steeds door elkaar

Ja schat, je schudt me nog steeds

Ik ben niet verliefd, ik ben je vriend niet

Ik ben je kleine tortelduif niet

Ik ben je meid niet, ik ben je knijp niet

Ik ben niet meer het meisje dat ik was

Maar schat, je schudt me nog steeds door elkaar

Ja schat, je weet niet wat je me aandoet, schat

Je schudt me baby

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt