Southern Way of Life - Deana Carter

When I was a girl growing up in the South

Wild as a March hare, trying to figure things out

Back when the Black-eyed peas

Were something you put in your mouth

Yeah, you know what I’m talking about…

We were told to either fish or cut bait

Can’t never could and it don’t pay to be late

When you’re a sight for sore eyes, it’s good to see your face

You know what I’m talking about

We like our loving under the stars up in the sky

If one’s in the oven, you still get servic with a smile

If we had our brothers w’d rather walk a country mile

You catch more bees with honey than with money

It’s the southern way of life (simple life)… (do what?)

Living in high cotton is the way it should be

Two peas in a pod means you’re hanging with me

If you’re pointing a finger you’re barking up the wrong tree

You know what I’m talking about

We like our loving under the stars up in the sky

If one’s in the oven, you still get service with a smile

If we had our brothers we’d rather walk a country mile

You catch more bees with honey than with money

It’s the southern way of life (simple life)… (do what?)

We’re fixin' to get with it, there’s hoe cakes in the kitchen

You can fetch ‘em if you want ‘em, I reckon it’s time for supper

When you’re smack dab in the middle of some high falutin quibble

No need to start a ruckus or get all cattywampus

Toen ik een meisje was dat opgroeide in het Zuiden

Wild als een Maartse haas, proberend dingen uit te zoeken

Toen de Black-eyed peas

Was iets dat je in je mond stopt?

Ja, je weet waar ik het over heb...

We kregen te horen dat we moesten vissen of aas moesten snijden

Kan nooit kan en het loont niet om te laat te zijn

Als je een lust voor het oog bent, is het goed om je gezicht te zien

Je weet waar ik het over heb

We houden van onze liefde onder de sterren aan de hemel

Als er een in de oven zit, word je nog steeds met een glimlach bediend

Als we onze broers hadden, zouden we liever een landelijke mijl lopen

Je vangt meer bijen met honing dan met geld

Het is de zuidelijke manier van leven (eenvoudig leven) ... (doe wat?)

Wonen in hoge katoen is zoals het hoort

Twee erwten in een peul betekent dat je bij me bent

Als je met een vinger wijst, blaf je in de verkeerde boom

Je weet waar ik het over heb

We houden van onze liefde onder de sterren aan de hemel

Als er een in de oven zit, krijg je nog steeds service met een glimlach

Als we onze broers hadden, liepen we liever een landelijke mijl

Je vangt meer bijen met honing dan met geld

Het is de zuidelijke manier van leven (eenvoudig leven) ... (doe wat?)

We zijn klaar om ermee om te gaan, er zijn schoffels in de keuken

Je kunt ze halen als je ze wilt, ik denk dat het tijd is voor het avondeten

Wanneer je midden in een hoog gekibbel zit

Het is niet nodig om een ​​rel te beginnen of alle kattenkwaad uit te halen