Movin' On - Deal's Gone Bad

You are only but one man

You have only but two hands

That can never fill the space

But you’ll just have to face

Movin' on

Walk around feelin' you’ve been caught

Accused of stealing all that you bought

Oh, you’re the only one you fight

Another sleepless night

Movin' on

and the band…

Autumn days of wine and cocaine

And yet somehow you place all the blame

On all the heartbreak first

It seems so rehearsed

You need to be

Movin' on

After years she don’t believe you

Man, you never thought she’d leave you

Yeah well just look into her eyes

Should come as no surprise

She’s movin' on

Oh you’re hellbent on being hellbent

But it’s all still the same

Yeah, its all just a game

Another year gone by and what do you got

Well you got nothing to show

but a broken heart

And boy don’t you know

Open wide is the gate

Oh, and straight is the way

That may break you tonight

I think you just might have to be

movin' on

In the night when no ones around

I make you cry without a sound

Oh, it’s all that you know

You have to let go

And be movin' on

Oh your hellbent on being hellbent

But it’s all still the same

Yeah, it’s all just a game

Another year gone by and what do you got

Well you got nothing to show

but a broken heart

And boy don’t ya-

Say boy don’t ya know

You’re not always certain

Sometimes we all need redemption

You should be accepting the past

Cause time goes so fast

It keeps movin' on

You are only but man

You have only but two hands

That may someday fill the space

Till then you’ll have to face

movin' on

Oh, It’s all that you know

You have to let go

And be movin on

You should be acceptin' the past

Cause time goes so fast

It keeps movin on, Movin' on

Movin' on

Movin' on

Je bent maar één man

Je hebt maar twee handen

Dat kan nooit de ruimte vullen

Maar je zult het gewoon onder ogen moeten zien

Doorgaan

Loop rond met het gevoel dat je betrapt bent

Beschuldigd van het stelen van alles wat je hebt gekocht

Oh, jij bent de enige tegen wie je vecht

Nog een slapeloze nacht

Doorgaan

en de band...

Herfstdagen van wijn en cocaïne

En toch leg je op de een of andere manier alle schuld

Op alle liefdesverdriet eerst

Het lijkt zo gerepeteerd

Je moet zijn

Doorgaan

Na jaren gelooft ze je niet meer

Man, je had nooit gedacht dat ze je zou verlaten

Ja nou kijk maar eens in haar ogen

Zou geen verrassing moeten zijn

Ze gaat verder

Oh, je bent vastbesloten om hels te zijn

Maar het is allemaal nog steeds hetzelfde

Ja, het is allemaal maar een spel

Er is weer een jaar voorbij en wat heb je?

Nou, je hebt niets om te laten zien

maar een gebroken hart

En jongen, weet je dat niet?

Wijd open is de poort

Oh, en rechtdoor is de weg

Dat kan je vanavond breken

Ik denk dat je dat misschien moet zijn

doorgaan

In de nacht als er niemand in de buurt is

Ik laat je huilen zonder geluid

Oh, het is alles wat je weet

Je moet loslaten

En ga verder

Oh je bent vastbesloten om hels te zijn

Maar het is allemaal nog steeds hetzelfde

Ja, het is allemaal maar een spel

Er is weer een jaar voorbij en wat heb je?

Nou, je hebt niets om te laten zien

maar een gebroken hart

En jongen doe je niet-

Zeg jongen weet je het niet?

Je bent niet altijd zeker

Soms hebben we allemaal verlossing nodig

Je zou het verleden moeten accepteren

Omdat de tijd zo snel gaat

Het gaat maar door

Je bent alleen maar man

Je hebt maar twee handen

Dat kan ooit de ruimte vullen

Tot die tijd moet je het onder ogen zien

doorgaan

Oh, het is alles wat je weet

Je moet loslaten

En ga verder

Je zou het verleden moeten accepteren

Omdat de tijd zo snel gaat

Het blijft maar doorgaan, doorgaan!

Doorgaan

Doorgaan