Hieronder staat de songtekst van het nummer Snow in Los Angeles , artiest - Dead Sara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead Sara
When the one December has come too soon again
The past is only something we remember
Without giving in, giving in, giving in
All this holiday cheers bringing me down
What I want for christmas is something I found
To be too hard
Why is it so so so so hard to right my mood
No one deserves to be alone for Christmas
No matter how innocent we can all feel a little lost
It never snow in Los Angeles
But it rains, it rains, it rains
It never snow in Los Angeles
Would you please just give me this
Saint Nicholas
I don’t want a blue blue blue Christmas
That’s something won’t last
And I, and I, I don’t want that feeling
Not this year again
No one deserves to be alone for Christmas
No matter how innocent we can all feel a little lost
It never snow in Los Angeles
But it rains, it rains, it rains
It never snow in Los Angeles
Would you please just give me this
Saint Nicholas
Saint Nicholas
It helps me not to wonder why
It helps me a little out of time
It helps me feel uninspired
It helps me feel more like a child
No one deserves to be alone for Christmas
How cynical we can all be a little critical
It never snow in Los Angeles
But it rains, it rains cold rain
It never snow in Los Angeles
Would you please just give me this
Saint Nicholas
Saint Nicholas
Saint!
Saint!
Saint Nicholas!
I’ll take more than a miracle
All I want, I want for Christmas
Snow, snow in Los Angeles
Wanneer die ene december weer te vroeg is gekomen
Het verleden is alleen iets dat we ons herinneren
Zonder toe te geven, toe te geven, toe te geven
Al deze feestvreugde brengt me naar beneden
Wat ik voor kerst wil, is iets dat ik heb gevonden
Te hard zijn
Waarom is het zo zo zo moeilijk om mijn humeur te verbeteren?
Niemand verdient het om alleen te zijn met Kerstmis
Het maakt niet uit hoe onschuldig we ons allemaal een beetje verloren kunnen voelen
Het sneeuwt nooit in Los Angeles
Maar het regent, het regent, het regent
Het sneeuwt nooit in Los Angeles
Zou je me alsjeblieft dit willen geven
Sint Nicolaas
Ik wil geen blauw blauw blauwe kerst
Dat is iets dat niet zal duren
En ik, en ik, ik wil dat gevoel niet
Dit jaar niet weer
Niemand verdient het om alleen te zijn met Kerstmis
Het maakt niet uit hoe onschuldig we ons allemaal een beetje verloren kunnen voelen
Het sneeuwt nooit in Los Angeles
Maar het regent, het regent, het regent
Het sneeuwt nooit in Los Angeles
Zou je me alsjeblieft dit willen geven
Sint Nicolaas
Sint Nicolaas
Het helpt me om me niet af te vragen waarom
Het helpt me een beetje uit de tijd
Het helpt me om me ongeïnspireerd te voelen
Het helpt me me meer als een kind te voelen
Niemand verdient het om alleen te zijn met Kerstmis
Hoe cynisch kunnen we allemaal een beetje kritisch zijn
Het sneeuwt nooit in Los Angeles
Maar het regent, het regent koude regen
Het sneeuwt nooit in Los Angeles
Zou je me alsjeblieft dit willen geven
Sint Nicolaas
Sint Nicolaas
Heilige!
Heilige!
Sint Nicolaas!
Ik neem meer dan een wonder
Alles wat ik wil, wil ik voor Kerstmis
Sneeuw, sneeuw in Los Angeles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt