Hieronder staat de songtekst van het nummer One Day We'll Make It Big , artiest - Dead Sara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead Sara
Naked on the floor
In love and insecure
Smoking in the garage
18 in America
Baby
Born in the '80s
Left a bad taste in my mouth
To say we’ve got it good
One day we’ll make it out
Make outta Hollywood
And don’t change
Livin' in my Chevrolet
When you took me to Laurel Canyon
To show me all of the abandoned mansions
We were dreaming of far away places
Started a band
Saying one day we’ll make it big
One day we’ll make it big
One day we’ll make it big
One day we’ll make it big
Yeah one day we’ll make it
Hellbent on growing up, everything bottled up
Like a caged animal drinking to the unknown
And maybe, our love is never wasted
Wilted and faded like flowers on pavement
We drink champagne to any occasion
We were dreaming of far away places
Started a band
Saying one day we’ll make it big
One day we’ll make it big
One day we’ll make it big
One day we’ll make it big
Yeah one day we’ll make it big
Bored teenagers, with a gold-colored dream
Ten years later, still tryna make a living
In the City of Angels, wish I knew what I know now
We’d stay young forever
Looking back, yeah
One day we’ll make it big
Yeah, one day we’ll make it big
One day we’ll make it big
Yeah, one day we’ll make it big
Big
One day we’ll make it big
Yeah, one day we’ll make it big
Yeah, one day we’ll make it
Naakt op de vloer
Verliefd en onzeker
Roken in de garage
18 in Amerika
Baby
Geboren in de jaren '80
Liet een slechte smaak in mijn mond achter
Om te zeggen dat we het goed hebben
Op een dag komen we er wel uit
Make outta Hollywood
En verander niet
Leven in mijn Chevrolet
Toen je me meenam naar Laurel Canyon
Om me alle verlaten herenhuizen te laten zien
We droomden van verre oorden
Een band begonnen
Zeggen dat we het ooit groot zullen maken
Op een dag zullen we het groot maken
Op een dag zullen we het groot maken
Op een dag zullen we het groot maken
Ja op een dag zullen we het halen
Hellbent op volwassen worden, alles op de fles
Als een gekooid dier dat drinkt naar het onbekende
En misschien is onze liefde nooit verspild
Verwelkt en vervaagd als bloemen op de stoep
We drinken champagne bij elke gelegenheid
We droomden van verre oorden
Een band begonnen
Zeggen dat we het ooit groot zullen maken
Op een dag zullen we het groot maken
Op een dag zullen we het groot maken
Op een dag zullen we het groot maken
Ja op een dag zullen we het groot maken
Verveelde tieners, met een goudkleurige droom
Tien jaar later probeer ik nog steeds de kost te verdienen
In de City of Angels, wou dat ik wist wat ik nu weet
We zouden voor altijd jong blijven
Terugkijkend, ja
Op een dag zullen we het groot maken
Ja, op een dag zullen we het groot maken
Op een dag zullen we het groot maken
Ja, op een dag zullen we het groot maken
Groot
Op een dag zullen we het groot maken
Ja, op een dag zullen we het groot maken
Ja, op een dag zullen we het halen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt