
Hieronder staat de songtekst van het nummer Exhibit M , artiest - Dead Prez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead Prez
Yo, imagine me with no imagination
No imitation.
It’s Exhibit M… it’s my improvisation
Hope I improved on what you thought was impossible
My impersonation of myself is mythological
Emperor Imhotep—I am a saurus
I’m a monk up in the mountains, meditating in the marshes
Importing that magical forest, smoking that Mary Jane
Self-medicating myself.
This world is so insane
I put my emphasis on things more important
Yo, it’s M. Jordan imparting wisdom with my performance
I’m Immortal Technically speaking
Immaculately conceiving
Hit you with that Swahili greeting
I’m the one between the L and the N
Motherfuck… Oh please excuse, I get excited
I’m against the M-N-F-N system
They immobilize the marches of the movement
And imprison many people
Now they monitor the music
Making martyrs out of you and me
We ain’t getting Emmy’s or no Oscars or no Grammy’s
It’s the same old inmate to the Uno
The emblem is the panther, not a pimp
And my woman is an empress if you ever get a glimpse
My impression of a moron is an empty minded man
For an imbecile, death is imminent.
Understand?
Murder one.
Master knowledge, but my mama says, «Mutulu
Fuck around and get impaled.
Yo, don’t let the smile fool you
Leave a mark on your monument.»
Fuck the X and the Y. The M gene is dominant
M-M-M-Malcolm and M-M-M-Mart-Martin
Yo, stel je me voor zonder verbeeldingskracht
Geen imitatie.
Het is bewijsstuk M... het is mijn improvisatie
Ik hoop dat ik heb verbeterd ten opzichte van wat je dacht dat onmogelijk was
Mijn nabootsing van mezelf is mythologisch
Keizer Imhotep - ik ben een saurus
Ik ben een monnik in de bergen, mediterend in de moerassen
Dat magische bos importeren, die Mary Jane roken
Zelfmedicatie voor mezelf.
Deze wereld is zo krankzinnig
Ik leg mijn nadruk op dingen die belangrijker zijn
Yo, het is M. Jordan die wijsheid geeft met mijn uitvoering
Technisch gezien ben ik onsterfelijk
Onberispelijk zwanger
Raak je met die Swahili-groet
Ik ben degene tussen de L en de N
Motherfuck... Oh, excuseer me, ik word opgewonden
Ik ben tegen het M-N-F-N-systeem
Ze immobiliseren de marsen van de beweging
En veel mensen opsluiten
Nu monitoren ze de muziek
Van jou en mij martelaren maken
We krijgen geen Emmy's of geen Oscars of geen Grammy's
Het is dezelfde oude gevangene van de Uno
Het embleem is de panter, geen pooier
En mijn vrouw is een keizerin als je ooit een glimp krijgt
Mijn indruk van een idioot is een man met een lege geest
Voor een imbeciel is de dood nabij.
Begrijpen?
Moord een.
Meester kennis, maar mijn mama zegt: «Mutulu»
Rot op en laat je pinnen.
Yo, laat de glimlach je niet voor de gek houden
Laat een teken achter op je monument.»
Fuck de X en de Y. Het M-gen is dominant
M-M-M-Malcolm en M-M-M-Mart-Martin
Stephen Marley, Junior Reid, Dead Prez • 2016
Erykah Badu, Dead Prez • 2002
Dead Prez • 2013
Dead Prez, TRX • 2013
Dead Prez, Umar Bin Hassan • 2013
Dead Prez • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt