Hieronder staat de songtekst van het nummer Colors , artiest - Dead Poet Society met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dead Poet Society
I started to walk,
I wandered the halls till I broke down
I said to myself,
If this isn’t love, then I’ll stop now
Colors around me
A painting of faces of love
Often unopened but briefly uncovered in whole
And standing here I know I’m home
Young stay,
I’m finding it harder to feel brave
Trying my hardest but nothing,
Hold me till nothing holds back.
Young stay,
I’m finding it harder to fit in
Hoping this all ain’t for nothing
Hold me till nothing holds back.
Young stay,
I’m finding it harder to fit in
Hoping this all ain’t for nothing
Hold me till nothing holds back.
Ik begon te lopen,
Ik dwaalde door de gangen tot ik instortte
Ik zei tegen mijzelf,
Als dit geen liefde is, stop ik nu
Kleuren om mij heen
Een schilderij van liefdesgezichten
Vaak ongeopend maar in zijn geheel kort onbedekt
En als ik hier sta, weet ik dat ik thuis ben
jong verblijf,
Ik vind het moeilijker om me moedig te voelen
Ik doe mijn best, maar niets,
Houd me vast tot niets meer tegenhoudt.
jong verblijf,
Ik vind het moeilijker om erbij te horen
Hopen dat dit allemaal niet voor niets is
Houd me vast tot niets meer tegenhoudt.
jong verblijf,
Ik vind het moeilijker om erbij te horen
Hopen dat dit allemaal niet voor niets is
Houd me vast tot niets meer tegenhoudt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt