Red Wing Blue Wing - Dead Man Winter

It was a quiet night, night by my window

A night in a small town, that I barely know

And I stay up late, watching the sin go

From my head, down to my toes

And I feel the wind and it is burning

Burning like shadow and it’s not alright

And I go to work where I am earning

All of the simple things in life

I’m full of charm and I’m full of whiskey

And I’m full of shit, most of the time

When I go home, will you go with me

And will you hold me up when you say goodbye

You can have my breath and you can have my darkness

And you can have my blood if it gets you high

Oh but I won’t be fooled, by your short dress

I won’t give in, yeah I will not die

When the lights come on, it’s time to go home

Took a different way, than the one you know

I didn’t like the verse, didn’t like the chorus

Didn’t like the song, but now I do

I didn’t sing the words, like the one before it

I didn’t think of me, I didn’t think of you

But it brings us in, yeah it pulls us under

Where the water’s cold and the fish don’t bite

And the daylight blurs, and it feels like sleeping

And you say your prayers, and you say goodnight

Het was een rustige nacht, nacht bij mijn raam

Een nacht in een kleine stad die ik amper ken

En ik blijf laat op, kijkend naar de zonde

Van mijn hoofd, tot aan mijn tenen

En ik voel de wind en hij brandt

Branden als schaduw en het is niet goed

En ik ga naar mijn werk waar ik verdien

Alle simpele dingen in het leven

Ik ben vol charme en ik ben vol whisky

En ik zit meestal vol met stront

Als ik naar huis ga, ga je dan mee?

En wil je me omhoog houden als je afscheid neemt?

Je kunt mijn adem hebben en je kunt mijn duisternis hebben

En je mag mijn bloed hebben als je er high van wordt

Oh maar ik laat me niet voor de gek houden door je korte jurk

Ik geef niet toe, ja ik ga niet dood

Als de lichten aan gaan, is het tijd om naar huis te gaan

Op een andere manier gekozen dan degene die je kent

Ik hield niet van het couplet, niet van het refrein

Ik vond het nummer niet leuk, maar nu wel

Ik heb de woorden niet gezongen, zoals de vorige

Ik dacht niet aan mij, ik dacht niet aan jou

Maar het brengt ons binnen, ja het trekt ons onder

Waar het water koud is en de vissen niet bijten

En het daglicht vervaagt, en het voelt als slapen

En je zegt je gebeden, en je zegt welterusten