Danger - Dead Man Winter

You’re a danger to my health, liquify the day you memorize

And I renounce all of myself, disintegrate until I realize

That the sky will fall, it doesn’t matter at all

I waste my time, just like everybody else

No, I don’t mind, disappear back into myself

Tremble in this quiet room, escalate it if you’re feeling right

Vanish in your silent doom, but all your friends are out in town tonight

But your friends will fall, it doesn’t matter, at all

I waste my time, just like everybody else

No, I don’t mind, pull the night down around yourself

I’m a danger to myself, liquify the day you realize

That I remember nothing else, looking up at December skies

But the sky will fall, it doesn’t matter at all

I waste my time, just like everybody else

No, I don’t mind, disappear back into myself

Je bent een gevaar voor mijn gezondheid, maak de dag die je onthoudt vloeibaar

En ik doe afstand van mezelf, desintegreer totdat ik het besef

Dat de lucht zal vallen, maakt helemaal niet uit

Ik verspil mijn tijd, net als iedereen

Nee, ik vind het niet erg, verdwijn weer in mezelf

Beven in deze stille kamer, escaleer het als je je goed voelt

Verdwijn in je stille ondergang, maar al je vrienden zijn vanavond in de stad

Maar je vrienden zullen vallen, het maakt helemaal niet uit

Ik verspil mijn tijd, net als iedereen

Nee, ik vind het niet erg, trek de nacht om jezelf heen

Ik ben een gevaar voor mezelf, maak de dag dat je je realiseert vloeibaar

Dat ik me niets anders herinner, omhoog kijkend naar de decemberhemel

Maar de lucht zal vallen, het maakt helemaal niet uit

Ik verspil mijn tijd, net als iedereen

Nee, ik vind het niet erg, verdwijn weer in mezelf