Hieronder staat de songtekst van het nummer No hay nadie , artiest - De La Ghetto met vertaling
Originele tekst met vertaling
De La Ghetto
La vi posando en una foto
Dije la quiero conocer
Ella me dio cierta distancia
Y lo que hizo fue correr
Donde mi
Sabiendo que
Era yo y yo
Al verla sabía que era ella
Si…
Yo se que
A ella yo si le gustaba
Y también
Quiere conocer de mi
Mientras yo
A sus ojos la miraba
Y le hable
Y temblaba frente a mi
Yo se que
A ella yo si le gustaba
Y también
Quiere conocer de mi
Mientras yo
A sus ojos la miraba
Y le hable
Y temblaba frente a mi
La abrace le dije mami estas con calma
Su corazón latía a la milla entusiasmada
Emocionado porque era hermosa
Era tan hermosa su perfume era de rosas
Controlaba los sentidos de mi cuerpo
Su piel era suave, deslizaba el movimiento
Ella me hablaba y yo la escuchaba
Ella se acercaba y yo casi la besaba
No hay quien la trate como yo (no hay nadie)
No hay quien la bese como yo (no hay nadie)
No hay quien le cante como yo (no hay nadie)
Como yo no habrá nadie
Yo se que
A ella yo si le gustaba
Y también
Quiere conocer de mi
Mientras yo
A sus ojos la miraba
Y le hable
Y temblaba frente a mi
Yo se que
A ella yo si le gustaba
Y también
Quiere conocer de mi
Mientras yo
A sus ojos la miraba
Y le hable
Y temblaba frente a mi
Sin mas conversación listo pa' la acción
Velas encendidas cama tibia seducción
Y con música que de la en nuestra preparación
Convirtiéndolo a diario en nuestra nueva adicción
Me dice que no la deje de tocar
Que ella quiere alguien que la sepa amar
Sin demora alguien quien la valorice
Que hable lindo y la atienda cuando anda triste
No hay quien la trate como yo (no hay nadie)
No hay quien la bese como yo (no hay nadie)
No hay quien le cante como yo (no hay nadie)
Como yo no habrá nadie
Yo se que
A ella yo si le gustaba
Y también
Quiere conocer de mi
Mientras yo
A sus ojos la miraba
Y le hable
Y temblaba frente a mi
Yo se que
A ella yo si le gustaba
Y también
Quiere conocer de mi
Mientras yo
A sus ojos la miraba
Y le hable
Y temblaba frente a mi
Ik zag haar poseren op een foto
Ik zei dat ik haar wil ontmoeten
Ze gaf me wat afstand
En wat hij deed was rennen
Waar mijn
Wetende dat
Het was ik en ik
Toen ik haar zag, wist ik dat zij het was
Ja…
ik weet dat
Ze vond me leuk
En ook
wil iets over mij weten
Terwijl ik
Ik keek naar haar ogen
en ik sprak met hem
En het trilde voor mijn neus
ik weet dat
Ze vond me leuk
En ook
wil iets over mij weten
Terwijl ik
Ik keek naar haar ogen
en ik sprak met hem
En het trilde voor mijn neus
Ik omhelsde haar, ik vertelde haar, mama, je bent kalm
Zijn hart klopte op de opgewonden mijl
Opgewonden omdat ze mooi was
Ze was zo mooi dat haar parfum van rozen was
Ik controleerde de zintuigen van mijn lichaam
Haar huid was glad, ze gleed de beweging
Ze sprak met mij en ik luisterde naar haar
Ze kwam dichterbij en ik kuste haar bijna
Er is niemand die haar behandelt zoals ik (er is niemand)
Er is niemand die haar kust zoals ik (er is niemand)
Er is niemand die voor hem zingt zoals ik (er is niemand)
Zoals ik zal er niemand zijn
ik weet dat
Ze vond me leuk
En ook
wil iets over mij weten
Terwijl ik
Ik keek naar haar ogen
en ik sprak met hem
En het trilde voor mijn neus
ik weet dat
Ze vond me leuk
En ook
wil iets over mij weten
Terwijl ik
Ik keek naar haar ogen
en ik sprak met hem
En het trilde voor mijn neus
Zonder meer conversatie, klaar voor actie
Kaarsen verlicht bed warme verleiding
En met muziek die van de in onze voorbereiding
Er dagelijks van veranderen in onze nieuwe verslaving
Ze zegt dat ik niet moet stoppen met haar te spelen
Dat ze iemand wil die weet hoe ze van haar moet houden
Zonder uitstel iemand die het op prijs stelt
Dat hij aardig praat en voor haar zorgt als ze verdrietig is
Er is niemand die haar behandelt zoals ik (er is niemand)
Er is niemand die haar kust zoals ik (er is niemand)
Er is niemand die voor hem zingt zoals ik (er is niemand)
Zoals ik zal er niemand zijn
ik weet dat
Ze vond me leuk
En ook
wil iets over mij weten
Terwijl ik
Ik keek naar haar ogen
en ik sprak met hem
En het trilde voor mijn neus
ik weet dat
Ze vond me leuk
En ook
wil iets over mij weten
Terwijl ik
Ik keek naar haar ogen
en ik sprak met hem
En het trilde voor mijn neus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt