Texts and Tomes - Daytrader

Forget the likes of texts and tomes and old photos

The things we learned don’t make a bit of difference

And all we know is a few brave souls

Will try to break the cycle

Falling into the same old ruts we found before

We always said we’d learn from our own past

Swimming against the currents of history

Make these mistakes with me

Can evolution last through modernity

Make these mistakes without me

Overlooking the past few centuries (on and on intent to keep us)

Can you really say these are strides we’ve made?

(that we have made)

Don’t take my picture

Cause I don’t want my likeness recorded in your collective history

Vergeet teksten als boeken en oude foto's

De dingen die we hebben geleerd, maken geen verschil

En alles wat we weten zijn een paar dappere zielen

Zal proberen de cyclus te doorbreken

Vallen in dezelfde oude sleur die we eerder aantroffen

We hebben altijd gezegd dat we zouden leren van ons eigen verleden

Zwemmen tegen de stromingen van de geschiedenis

Maak deze fouten met mij

Kan evolutie standhouden door moderniteit?

Maak deze fouten zonder mij

Met uitzicht op de afgelopen paar eeuwen (op en in de bedoeling om ons te houden)

Kun je echt zeggen dat dit stappen zijn die we hebben gemaakt?

(die we hebben gemaakt)

Maak geen foto van mij

Omdat ik niet wil dat mijn gelijkenis wordt opgenomen in je collectieve geschiedenis