Skin & bones - Daytrader
С переводом

Skin & bones - Daytrader

  • Альбом: Twelve Years

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer Skin & bones , artiest - Daytrader met vertaling

Tekst van het liedje " Skin & bones "

Originele tekst met vertaling

Skin & bones

Daytrader

Оригинальный текст

Atropos has called out to me

She says, «This is where and when you’ll die»

So I reply, «What happens next?»

And receive no answer this time

So it just sinks

It sinks into my bones

The sinking anchor

The intolerable weight

My fate will find my here

A silken thread always finds where it came from

She calls again

Another where, another when

But it piques no interest this time, no

I reply again, «I do not fear death»

But it’s a lie

It’s always a lie

So it just sinks

It’s a lie

So it just

It sinks into my bones

Sinking angrily and sorrowfully

My fate will find my here

A silken thread always finds where it came from

The thread’s still tethered

The questions asked are left with no answers yet to speak of

At twilight, still left with no answers

Skin and bones left to wonder if it’s a lie

It sinks into my bones

Sinking angrily and sorrowfully

My fate will find my here

A silken thread always finds where it came from

My fate will find me here

I’ll bleed where I’ve bled

At twilight we’ll be free

Перевод песни

Atropos heeft naar me geroepen

Ze zegt: «Dit is waar en wanneer je zult sterven»

Dus ik antwoord: "Wat gebeurt er daarna?"

En krijg deze keer geen antwoord

Dus het zinkt gewoon

Het dringt tot in mijn botten

Het zinkende anker

Het ondraaglijke gewicht

Mijn lot zal mijn hier vinden

Een zijden draad vindt altijd waar hij vandaan komt

Ze belt weer

Een andere waar, een andere wanneer

Maar het wekt deze keer geen interesse, nee

Ik antwoord nogmaals: «Ik ben niet bang voor de dood»

Maar het is een leugen

Het is altijd een leugen

Dus het zinkt gewoon

Het is een leugen

Dus het is gewoon

Het dringt tot in mijn botten

Boos en verdrietig zinken

Mijn lot zal mijn hier vinden

Een zijden draad vindt altijd waar hij vandaan komt

De draad is nog steeds vastgebonden

Op de gestelde vragen zijn nog geen antwoorden te vinden

Bij schemering nog steeds geen antwoord

Huid en botten overgelaten om zich af te vragen of het een leugen is

Het dringt tot in mijn botten

Boos en verdrietig zinken

Mijn lot zal mijn hier vinden

Een zijden draad vindt altijd waar hij vandaan komt

Mijn lot zal me hier vinden

Ik zal bloeden waar ik heb gebloed

Bij schemering zijn we vrij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt