Listerine - Dayglow

I stop but then I hesitate

What’s the point of leaving if we can’t even wait?

She’s thinking of what she could say

Fifteen days that I spent

Finding out what you meant

Now we’re dancing again

Keeping time, she keeps my eyes awake

What else is there to say?

(I knew that I wouldn’t change)

I thought that this was something different than before

Now we’re changing shape inside your brain and starting to reform, oh lord

Now I’m speaking words without thinking before

(I knew that I wouldn’t change)

I wanted to do what I said that I’d do

Now I’m making things up and not thinking it through, so true

It was so legit but it’s nothing new

(I knew that I wouldn’t change)

Well, now I don’t know what to speak

Writing a verse is worse than you think

I’m spitting out her Listerine

Fifteen days that I spent

Finding out what you meant

Now we’re dancing again

Keeping time, she keeps my eyes awake

What else is there to say?

(I knew that I wouldn’t change)

I thought that this was something different than before

Now we’re changing shape inside your brain and starting to reform, oh lord

Now I’m speaking words without thinking before

(I knew that I wouldn’t change)

I wanted to do what I said that I’d do

Now I’m making things up and not thinking it through, so true

It was so legit but it’s nothing new

(I knew that I wouldn’t change)

Ik stop maar dan aarzel ik

Wat heeft het voor zin om te vertrekken als we niet eens kunnen wachten?

Ze denkt aan wat ze zou kunnen zeggen

Vijftien dagen die ik heb doorgebracht

Uitvinden wat je bedoelde

Nu dansen we weer

Ze houdt de tijd bij, ze houdt mijn ogen wakker

Wat valt er nog te zeggen?

(Ik wist dat ik niet zou veranderen)

Ik dacht dat dit iets anders was dan voorheen

Nu veranderen we van vorm in je hersenen en beginnen we te hervormen, oh heer

Nu spreek ik woorden zonder eerst na te denken

(Ik wist dat ik niet zou veranderen)

Ik wilde doen wat ik zei dat ik zou doen

Nu verzin ik dingen en denk ik er niet over na, zo waar

Het was zo legitiem, maar het is niets nieuws

(Ik wist dat ik niet zou veranderen)

Nou, nu weet ik niet wat ik moet zeggen

Een vers schrijven is erger dan je denkt

Ik spuug haar Listerine uit

Vijftien dagen die ik heb doorgebracht

Uitvinden wat je bedoelde

Nu dansen we weer

Ze houdt de tijd bij, ze houdt mijn ogen wakker

Wat valt er nog te zeggen?

(Ik wist dat ik niet zou veranderen)

Ik dacht dat dit iets anders was dan voorheen

Nu veranderen we van vorm in je hersenen en beginnen we te hervormen, oh heer

Nu spreek ik woorden zonder eerst na te denken

(Ik wist dat ik niet zou veranderen)

Ik wilde doen wat ik zei dat ik zou doen

Nu verzin ik dingen en denk ik er niet over na, zo waar

Het was zo legitiem, maar het is niets nieuws

(Ik wist dat ik niet zou veranderen)