Potrzebuję - Dawid Kwiatkowski

Krok od codzienności stąd

Jest horyzont z Truman Show

Znów źrenice powiększają się

Mogę chcieć jak Donald Trump

Mogę biec jak Forrest Gump

I tak co dzień jest Świstaka Dzień

Zabawna jest ta gra

Na końcu jestem sam, sam, sam

Potrzebuję tych kilku nowych miejsc

By zacząć tam jak chcę od nowa, wiem

Potrzebuję zapasu nowych słów

By od nowa móc opisać wszystko tu

Krok od codzienności stąd

Mamy swój podziemny krąg

Wciąż ostatni kadr wciąga nas

Nie myślę, więc nie ma mnie

Jesteś, więc pomyśl, że

Many siebie tylko jeden raz

Zabawna jest ta gra

Na końcu jestem sam, sam, sam

Potrzebuję tych kilku nowych miejsc

By zacząć tam jak chcę od nowa, wiem

Potrzebuję zapasu nowych słów

By od nowa móc opisać wszystko tu

I teraz tak: Jeśli kiedykolwiek poczujesz, że chciałbyś zacząć wszystko od nowa,

że to, co jest teraz nie jest wystarczająco dobre.

Mówię tu o wszystkim co

może Cię spotkać w życiu — coś w pracy, w miłości, gdziekolwiek.

Pamiętaj, że dopóki nie robisz nikomu krzywdy i nikt przez Ciebie nie zalewa

się łzami, masz prawo wrócić na start, wręcz powinieneś.

To Twoje życie,

a wszystko co robisz jest Twoją wizytówką.

Nie bój się, jestem z Tobą.

(Hey)

Potrzebuję tych kilku nowych miejsc

By zacząć tam jak chcę od nowa, wiem

Potrzebuję zapasu nowych słów

By od nowa móc opisać wszystko

Potrzebuję tych kilku nowych miejsc

By zacząć tam jak chcę od nowa, wiem

Potrzebuję zapasu nowych słów

By od nowa móc opisać wszystko tu

Een stap verwijderd van het dagelijks leven van hier

Er is een horizon uit The Truman Show

De pupillen worden weer groter

Ik mag Donald Trump misschien leuk vinden

Ik kan rennen als Forrest Gump

En dus is het elke dag Groundhog Day

Dit spel is leuk

Uiteindelijk ben ik alleen, alleen, alleen

Ik heb deze paar nieuwe plaatsen nodig

Om daar te beginnen als ik opnieuw wil beginnen, ik weet het

Ik heb een voorraad nieuwe woorden nodig

Om hier alles opnieuw te kunnen beschrijven

Een stap verwijderd van het dagelijks leven van hier

We hebben onze ondergrondse cirkel

We zijn nog steeds getekend in het laatste frame

Ik denk het niet, dus ik ben hier niet

Dat ben je, dus denk dat

Velen zelf slechts één keer

Dit spel is leuk

Uiteindelijk ben ik alleen, alleen, alleen

Ik heb deze paar nieuwe plaatsen nodig

Om daar te beginnen als ik opnieuw wil beginnen, ik weet het

Ik heb een voorraad nieuwe woorden nodig

Om hier alles opnieuw te kunnen beschrijven

En nu zo: als je ooit het gevoel hebt dat je helemaal opnieuw wilt beginnen,

dat wat nu is niet goed genoeg is.

Ik heb het over alles

kan je in het leven ontmoeten - iets op het werk, in de liefde, waar dan ook.

Onthoud dat zolang je niemand pijn doet en niemand door jou wordt overspoeld

in tranen heb je het recht om terug te gaan naar het begin, dat zou je moeten doen.

Het is jouw leven,

en alles wat je doet is je pronkstuk.

Wees niet bang, ik ben bij je.

(Hoi)

Ik heb deze paar nieuwe plaatsen nodig

Om daar te beginnen als ik opnieuw wil beginnen, ik weet het

Ik heb een voorraad nieuwe woorden nodig

Om alles opnieuw te kunnen beschrijven

Ik heb deze paar nieuwe plaatsen nodig

Om daar te beginnen als ik opnieuw wil beginnen, ik weet het

Ik heb een voorraad nieuwe woorden nodig

Om hier alles opnieuw te kunnen beschrijven