Hieronder staat de songtekst van het nummer Grad , artiest - Dawid Kwiatkowski, Audiosoulz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dawid Kwiatkowski, Audiosoulz
Nie wiem kiedy to się stało
Szczęście parę mil stąd
Czasu by dogonić je mam za mało
Plączę się we wszystkich kłamstwach
Dzisiaj nie wyjaśnię nic
Zbieram z ziemi słowa, to mi zostało
Nie mam sił, nie mam złudzeń
Nie mam czego nawet chcieć
Liczę gwiazdy na pochmurnym niebie
Zgięty w pół, stoję tu
Przepaść między nami
Chciałbym Cię dosięgnąć, gdybym tylko mógł
A teraz…
Teraz jak grad, upadam sam
Niszczę wszystko
Za każde z mych nędznych kłamstw
Przyjdzie mi zapłacić
Teraz jak grad, upadam sam
Niszczę wszystko
Za każde z mych nędznych kłamstw
Przyjdzie mi zapłacić
Niszczę wszystko
Przyjdzie mi zapłacić
Niszczę wszystko
Przyjdzie mi zapłacić
Nie wiem gdzie nas tak rozwiało
Znowu płynę pod prąd
Cały czas mnie dusi lęk, że to za mało
Mało Ciebie wciąż obchodzi
Życzysz mi wesołych świąt
Chcąc mi wynagrodzić to, co się stało
Nie mam sił, nie mam złudzeń
Nie mam czego nawet chcieć
Liczę gwiazdy na pochmurnym niebie
Zgięty w pół, stoję tu
Przepaść między nami
Chciałbym Cię dosięgnąć, gdybym tylko mógł
Znowu płaczę
Jak inaczej przeżyć mam?
Widzę twarz, ale
Czy one widzą, że to ja?
Że to ja…
A teraz…
Teraz jak grad, upadam sam
Niszczę wszystko
Za każde z mych nędznych kłamstw
Przyjdzie mi zapłacić
Teraz jak grad, upadam sam
Niszczę wszystko
Za każde z mych nędznych kłamstw
Przyjdzie mi zapłacić
(Przyjdzie mi)
Niszczę wszystko
Przyjdzie mi zapłacić
Niszczę wszystko
Przyjdzie mi zapłacić
Ik weet niet wanneer het gebeurde
Geluk op een paar kilometer afstand
Ik heb niet genoeg tijd om ze in te halen
Ik ben verstrikt in alle leugens
Vandaag zal ik niets uitleggen
Ik verzamel woorden van de grond, dat blijft voor mij
Ik heb geen kracht, ik heb geen illusies
Ik heb niet eens iets te willen
Ik tel de sterren aan de bewolkte hemel
In tweeën gevouwen, sta ik hier
De kloof tussen ons
Ik zou je graag willen bereiken, als ik kon
En nu…
Nu, als hagel, val ik alleen
ik vernietig alles
Voor elk van mijn ellendige leugens
ik zal moeten betalen
Nu, als hagel, val ik alleen
ik vernietig alles
Voor elk van mijn ellendige leugens
ik zal moeten betalen
ik vernietig alles
ik zal moeten betalen
ik vernietig alles
ik zal moeten betalen
Ik weet niet waar het ons heeft weggeblazen
Ik zwem weer tegen de stroom in
De angst dat het niet genoeg is, verstikt me voortdurend
Je geeft nog steeds weinig om
Je wenst me een vrolijk kerstfeest
Om het goed te maken voor wat er is gebeurd
Ik heb geen kracht, ik heb geen illusies
Ik heb niet eens iets te willen
Ik tel de sterren aan de bewolkte hemel
In tweeën gevouwen, sta ik hier
De kloof tussen ons
Ik zou je graag willen bereiken, als ik kon
Ik ben weer aan het huilen
Hoe moet ik anders overleven?
Ik kan het gezicht zien, maar
Kunnen ze zien dat ik het ben?
Dat ik het ben...
En nu…
Nu, als hagel, val ik alleen
ik vernietig alles
Voor elk van mijn ellendige leugens
ik zal moeten betalen
Nu, als hagel, val ik alleen
ik vernietig alles
Voor elk van mijn ellendige leugens
ik zal moeten betalen
(Zal naar mij komen)
ik vernietig alles
ik zal moeten betalen
ik vernietig alles
ik zal moeten betalen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt