Hieronder staat de songtekst van het nummer Eliza Jane , artiest - David Ramírez met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Ramírez
Get out of Oklahoma
Run away from all that dust
Pack up your family in that Cadillac you love so much
I hear Oregon is nice
Maybe you can find some work
Set up a canteen selling coffee by the bus stop
Oh but keep playing that piano
Who knows, maybe you can make it on the radio
Did you ever know your hands can do more than work the land
Well I heard your song and I can’t get it out of my head
Were you in it for the spotlight
Or was it something that you needed to do
Did you love it for the nightlife
Staying out late for a drink or two
Oh can you tell me where I came from
Can you show me what it all means
To put the pen on a page, standing on a stage
Hoping that somebody believes
Oh but keep playing that piano
Who knows, maybe you can make it on the radio
Did you ever know your hands can do more than work the land
Well I heard your song and I can’t get it out of my head
Your still singing
Singing your song
Your still giving
Even when your gone
Your still singing
Singing your song
Your still giving
Even when your gone
Oh but keep playing that piano
Who knows, maybe we can make it on the radio
Did you ever know your hands can do more than work the land
Well I heard your song and I can’t get it out of my head
Ga uit Oklahoma
Ren weg van al dat stof
Pak je gezin in in die Cadillac waar je zo van houdt
Ik hoor dat Oregon leuk is
Misschien vind je wat werk
Zet een kantine op waar koffie wordt verkocht bij de bushalte
Oh, maar blijf die piano spelen
Wie weet haal je het op de radio
Wist je ooit dat je handen meer kunnen doen dan het land bewerken?
Nou, ik heb je liedje gehoord en ik krijg het niet uit mijn hoofd
Was jij in de schijnwerpers?
Of was het iets dat je moest doen?
Vond je het geweldig vanwege het nachtleven?
Laat opblijven voor een drankje of twee
Oh, kun je me vertellen waar ik vandaan kom?
Kun je me laten zien wat het allemaal betekent?
De pen op een pagina plaatsen, staand op een podium
In de hoop dat iemand het gelooft
Oh, maar blijf die piano spelen
Wie weet haal je het op de radio
Wist je ooit dat je handen meer kunnen doen dan het land bewerken?
Nou, ik heb je liedje gehoord en ik krijg het niet uit mijn hoofd
Je zingt nog steeds
Je liedje zingen
Je geeft nog steeds
Zelfs als je weg bent
Je zingt nog steeds
Je liedje zingen
Je geeft nog steeds
Zelfs als je weg bent
Oh, maar blijf die piano spelen
Wie weet halen we het op de radio
Wist je ooit dat je handen meer kunnen doen dan het land bewerken?
Nou, ik heb je liedje gehoord en ik krijg het niet uit mijn hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt