Hieronder staat de songtekst van het nummer Dancing and Vodka , artiest - David Ramírez met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Ramírez
I wanna take you dancing in your dining room
While that young band from Carolina sings that old jazz tune
I can’t tell if it’s all this drinking
But are we thinking the same things at the same time
Oh what a good day honey, the day I could call you mine
There’s a mystery flask in the freezer and all the beer is gone
So let’s take shots of vodka and worry about it in the morn'
I just want to kiss you and spin you around one more time
Oh what a good day honey, the day I could call you mine
Oh it might be early
It might be soon
But I just might go crazy if I don’t have you
To hold me up
So don’t let me down
The sun’s coming up and we’re both drunk
So what should I do
Well it might be smart but honey I don’t want to tip my hat to you
That old house of yours just creeks and moans as I leave you behind
Oh what a good day honey, the day I could call you mine
Oh what a good day honey, the day I could call you mine
Ik wil je laten dansen in je eetkamer
Terwijl die jonge band uit Carolina dat oude jazzdeuntje zingt
Ik kan niet zeggen of het allemaal dit drinken is
Maar denken we tegelijkertijd aan dezelfde dingen?
Oh wat een goede dag schat, de dag dat ik je de mijne zou kunnen noemen
Er staat een mysteriefles in de vriezer en al het bier is op
Dus laten we foto's van wodka maken en ons er 's morgens zorgen over maken
Ik wil je gewoon kussen en nog een keer ronddraaien
Oh wat een goede dag schat, de dag dat ik je de mijne zou kunnen noemen
Oh, het is misschien vroeg
Het is misschien binnenkort
Maar ik zou wel eens gek worden als ik jou niet heb
Om me op te houden
Dus laat me niet in de steek
De zon komt op en we zijn allebei dronken
Dus wat moet ik doen?
Nou, het is misschien slim, maar schat, ik wil mijn petje niet aan jou tippen
Dat oude huis van je kabbelt en kreunt terwijl ik je achterlaat
Oh wat een goede dag schat, de dag dat ik je de mijne zou kunnen noemen
Oh wat een goede dag schat, de dag dat ik je de mijne zou kunnen noemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt